تیم لوک دنبال همین بودن
پشم زرین
پرسی، باید منو از اینجا ببری بیرون باید پیدام کنی
چطوری اومدی اینجا؟ - هیولای دریایی -
ولی همش بخشی از سیستم خودشه. تله‌ش
«اون» کیه؟ - پولیفموس -
این لباس ازم محافظت می‌کنه پولیفموس رو قانع کردم
اگه عروس رو قبل از روز عروسی ببینه، بدبیاری میاره
.که هفته‌ی دیگه‌ست
به‌زودی وارد دریای هیولاها میشیم
و با سه تا آزمون روبه‌رو میشیم
،آزمون انتخاب، آواز سایرن‌ها
،و در نهایت پولیفموس
سیکلوپی که از جایزه‌مون محافظت می‌کنه
،قهرمان‌ها هیولاها رو می‌کشن ازشون فرار نمی‌کنن
انتخاب‌های کوچیک - اون اصلاً کوچیک نبود -
پرسی جکسون و المپ‌نشین‌ها فصل دوم - قسمت پنجم
کسی نیست؟
نرو بیرون
وقت نکردم کامل سر و گوش آب بدم
...تو
کجاییم؟
تو بگو
منم یه ربع قبل از تو بیدار شدم
،نمی‌دونم توی دریاییم
یا این یه کشتی بزرگ دیگه‌ست، یا چی
خوشحالم که می‌بینم بیدار و سرحالید
به وقت بیشتری نیاز دارید
عذرخواهی می‌کنم
من هیلا هستم، راهنمای شما
همین بیرون می‌مونم
تا هر وقت آماده بودید براتون آب خیار بیارم
صبر کن! تایسون کجاست؟
و کلاریس؟ و بقیه خدمه‌مون؟
اوه، که اینطور
...خیلی متأسفم، ولی
ماهیگیرهای ما شما رو شناور روی یه تکه چوب پیدا کردن
متأسفانه فقط شما زنده موندین
اصلاً عجله نکنید
به مامانم قول دادم مراقبش باشم
ممکنه هنوز زنده باشه
از اون بمب جون سالم به در برد، ضدآتشه
ناسلامتی پسر پوزئیدونه ممکنه هنوز زنده باشه
کلاریس هم همینطور - ...ما همه چیز رو -
از دست دادیم
همینجا بمون. من میرم جلوتر یه سر و گوشی آب بدم
!آنابث
به تفریحگاه و اسپای جزیره‌ی "سی‌سی" خوش اومدید
جزیره؟ اینجا چیه؟
پناهگاه. تنها پناهگاه در دریای هیولاها
ما استراحت و آرامش فراهم می‌کنیم تا قهرمان‌ها رو به مسیر برگردونیم
حالا حساسیت یا رژیم غذایی خاصی هست
که باید ازش مطلع باشیم؟
!استاوروس - حاضرم -
بابت اون عذر می‌خوام
فکر کنم استاوروس مشتاقه که برگرده سرِ ماموریتش
چه ماموریتی؟
هر مهمانی درحال انجام یه ماموریته
یه لحظه ببخشید این اتفاق به ندرت پیش میاد
چی به ندرت پیش میاد؟
سایرن‌ها
سی‌سی، تازه‌واردهای ما
پسر پوسایدون، دختر آتنا
می‌دونم که غم بزرگی رو تجربه کردید
واقعاً متاسفم
...ببینید، نمی‌خوام
بی‌صبر - یادداشت شد -
هرچند فکر نمی‌کنم این نقص مهلکت باشه
دارم یه چیز عمیق‌تر رو حس می‌کنم
و الان سخته که فراتر از غمتون رو ببینم
،ولی فکر کنم بعد از کمی استراحت بتونیم کمک‌تون کنیم
بفهمید مشکل‌تون چیه
ممنون؟
اوه
استاوروس رفت
اون آماده نیست
بیخیال. مثبت فکر کن، یادت رفته؟
اون بیرون چیه؟ من نمی‌بینمشون
می‌تونید نگاه کنید ولی هشدار میدم، قشنگ نیست
آواز سایرن‌ها یه امتحان مرگباره
که قهرمان‌های کمی اون رو پشت سر می‌ذارن
تمام تلاشم رو می‌کنم ،تا کمک‌شون کنم از جزیره فرار کنن
.ولی همه صبور نیستن
!نه. نه! اوه
...نزدیک بود
بهش هشدار دادم
صداشون چه شکلیه؟
خب، آوازشون واسه هر قهرمان فرق می‌کنه
...سایرن‌ها به عمق روحت نگاه می‌کنن
،تا نقص مهلکت رو ببینن و بعد ازش علیه خودت استفاده کنن
تا تو رو در توهمی که خودت ساختی اسیر کنن
اینجا جاتون امنه و می‌تونید هر چقدر می‌خواید بمونید
نقص مهلک اون چی بود؟
شجاعت. استاوروس فکر می‌کرد آموزش‌های من واسه ترسوهاست
ولی شجاعت می‌خواد
که به درونت نگاه کنی
ما اینجوری از سایرن‌ها عبور می‌کنیم
یا از موم استفاده کنیم. مثل اودیسئوس
درسته
خدمه‌ش گوش‌هاشون رو با موم پر کردن
تا نتونن آواز رو بشنون
پس طرفدار هومر هستید
...اون مرد باعث مرگ نیمه‌ایزدهای زیادی شده
موم زنبور معمولی نبود
از کندوی شخصی آریستائوس بود
آره، اون یارو
آریستائوس ایزد زنبورداری‌ـه
اتکای بیش از حد به دانشِ خودت
یادداشت شد
قضاوتت نمی‌کنم واسه بچه‌های آتن عادیه
،ولی به نظرم حواست بهش باشه
چون ساییرن‌ها از
بزرگ‌ترین ضعفت علیه خودت .استفاده می‌کنن
ولی اگه تلاش کنی ،که نقص مهلکت رو بشناسی
،باهاش روبرو شی و سرکوبش کنی
.مثل این قهرمان‌ها از سایرن‌ها عبور می‌کنی
شش نفری که رد شدن
آموزش چقدر طول می‌کشه؟
خب، کاملاً به خودت بستگی داره
باید راه دیگه‌ای باشه
ما از اون طرف جزیره به ساحل رسیدیم، درسته؟
...شاید اگه از اون سمت با قایق بریم
دریای هیولاها اینطوری کار نمی‌کنه - دریای هیولاها اینطوری کار نمی‌کنه -
،هیچ راه فراری از سایرن‌ها نیست
ولی من همه تلاشم رو می‌کنم تا کمک‌تون کنم رد بشین
فقط بهتون هشدار بدم
هیچ میان‌بری وجود نداره
امکان نداره
!نه، نکن
!شام
خیلی وقته نیمه‌ایزد نخوردم
نیمه‌ایزد، ها؟
جوز هندی لازم داره
میرم بیارم
هی، تو کی هستی؟
...منو بیار
پایین...
کلاریس، اینجا چیکار می‌کنی؟
چطوری اومدی اینجا؟ پرسی باهاته؟
گروور، می‌خوای کمک کنی؟
داری چیکار می‌کنی؟ - به نظرت چیکار می‌کنم؟ -
خودم رو نجات میدم
لباس قشنگیه
توی کمپ چه خبر شده؟
پرسی کجاست؟ توی جزیره‌ست؟
آنابث هم اینجاست؟ داری چیکار می‌کنی؟
یه سلاح می‌سازم. تله می‌ذارم
کلاریس، خواهش می‌کنم
تو پولیفموس رو نمی‌شناسی نمی‌تونی شکستش بدی
پرسی مُرده
و آنابث
متاسفم
،ولی کسی قرار نیست به دادمون برسه
و من بدون جنگیدن تسلیم نمیشم
نه
نه، اشتباه می‌کنی
پرسی و آنابث هنوز زنده‌ن
،توی این جزیره نیستن ولی می‌تونستم حسشون کنم
آخه، من یه ارتباط همدلی با پرسی دارم
!چه باحال الان چه کمکی بهمون می‌کنه؟
،خب، فهمیدم وقتی اوضاع خراب میشه
امید می‌تونه ابزار قدرتمندی باشه
،من روزهاست توی این غار گیر افتادم
ولی این باعث نشد نقشه فرار نکشم
مشکل این بود که نقشه‌م به حداقل ...یک نفر دیگه نیاز داشت و
،کُلی طناب
که تا پنج دقیقه پیش نداشتم
تنها چیزی که داشتم امید بود
چی داری بلغور می‌کنی؟
.اون یکی راه فرار از اینجا
هیچکس توی کمپ نباید راجع به این قضیه بدونه
من اصلاً نمی‌دونم داری راجع به چی حرف می‌زنی
سلام بچه‌ها. به حیوون‌ها اهمیت ندید
فقط واسه حمایت عاطفی اینجان
تا حالا چینچیلا بغل کردید؟
نه ممنون، یه جورایی عجله داریم
دوست‌مون الان واقعاً به کمک‌مون نیاز داره
خب، نمیشه عجله کرد
ولی سعی می‌کنیم
حقه‌ی جالبی بود
جادو بود. جادوی واقعی
و این حیوون‌ها؟
فکر کنم تازه فهمیدم تو کی هستی
منظورت «سرسی»ـه؟ چون سعی ندارم مخفیش کنم
سرسی جادوگر؟
افسونگر
قدرتمندترین افسونگر مردان اودیسئوس رو تبدیل به خوک کرد
اه، هیچوقت بیخیالش نمیشن؟
قضیه خوک‌ها مال منِ قبلی بود
مشکل عصبیانتم رو حل کردم خیلی پیشرفت کردم
من هیولا نیستم
من ایزد نیستم، یا نیمه‌ایزد
،من به اینجا تبعید شدم
و با کمک به مردم ،بهترین استفاده رو ازش می‌کنم
و قهرمان‌های دیگه‌ای هم دارم ...که کمک‌شون کنم، پس
اکثر مردم دوست ندارن به تصویر ،واقعی خودشون نگاه کنن
،ولی اگه نفهمیم نقص مهلک شما چیه
.نمی‌تونیم کار اصلی رو شروع کنیم
از تو چیه؟
همدلی
واقعاً نمی‌تونم جلوی خودم رو بگیرم ،که به بقیه کمک نکنم
.حتی وقتی بهم صدمه می‌زنن
من قبلاً ارزیابی شدم
می‌خوام زود تمومش کنم
پرسی. کمپ رو نجات دادی؟
فکر کنم اینجا خوب می‌خوابیم
ما بهترین دوست‌های همدیگه‌ایم و داداشیم
پرسی، نرو
مجبورم. اینجا جات امنه، باشه؟
قول میدم
!اون تهدید نیست. اون با منه
!پرسی
همگی با هم از اینجا میریم بیرون
!پرسی، نه
پرسی، بلند شو. جدی میگم
چیزی نیست. من خوبم
چون تو و آنابث توی دردسر بودید
و یه قهرمان واقعی از بقیه دفاع می‌کنه
!پرسی
نقص مهلک تو خیلی نادره
.و خیلی خطرناک
،همیشه دوست‌هات رو در اولویت قرار میدی. مگه نه؟
این کجاش چیز بدیه؟
واسه نجات یه دوست، ممکنه مجبور بشی دست به کار خیلی شومی بزنی
،واسه نجات یه دوست ممکنه یه ماموریت رو فدا کنی
.روحت رو
...ممکنه حتی
.دنیا رو فدا کنی
این در واقع نشونه‌ی رشده
!پرسی، صبر کن - حق با تو بود -
،شماها باید از من بترسید چون حق با اون خانومه‌ست
!نه - چرا، هست. دیدمش -
الان می‌تونم ببینمش
تایسون مُرده. گروور گم شده
پس اگه مجبور باشم بین نجات شما ...و نجات المپ انتخاب کنم
...آنابث
کُل المپ رو به آتیش می‌کشم
درست مثل چیزی که لوک گفت تالیا انجام می‌داد
،اگه داری راجع به پیشگویی بزرگ حرف می‌زنی
اون سه سال دیگه‌ست
الان باید از سایرن‌ها رد بشیم و گروور رو نجات بدیم
نمی‌شنوی چی میگم. اگه برسیم اونجا
و مجبور بشم بین نجات گروور و نجات کمپ انتخاب کنم چی؟
یا نجات گروور و نجات تو؟
نقص من فقط واسه خودم مهلک نیست
ببین، بس کن. چیزی نیست
اگه بیشتر انسان باشم تا نیمه‌ایزد چی؟
این چیزی بود که نگرانش بودی
چیزی که توی کشتی زره‌پوش گفتی انتخاب‌های انسانی
این منم
من فقط همینم
به اندازه کافی توی دنیای شما نبودم که تغییرش بدم
و این هیچوقت ماموریت من نبود
من واسش یه خطرم
یادیرا میگه عجله کن نمی‌تونه تا ابد نگهت داره
یادیرا؟ - درخته -
یه بلوط کوباییه، خیلی بی‌ادبه
و حساسه. پس به بالا رفتن ادامه بده
تو حتی از اون چیزی که یادمه هم عجیب‌تری
کلاریس! کلاریس؟
بسیارخب، بسیارخب
واو! به این زودی برگشتی؟
!صبر کن
اون نیمه‌ایزد دزد کجاست؟
اوه، پُلی. خیلی بد بود
طناب خودش رو برید و از بالا فرار کرد
تو سیکلوپ نیستی
!تو گولم زدی
...نه! پُلی، من هیچوقت
آب‌انار؟
...نه، ممنون. من
فکر کنم نباید فعلاً دوروبر مایعات باشم
دلسرد نشو نباید توی این پروسه عجله کنی
هی، زِیدی؟
اونا چطوری رد شدن؟
حالا شد. این بیشتر بهت میاد
واسه خودم نمی پرسم
دوستم باید از سایرن‌ها رد بشه می‌خوام کمکش کنم
خب، شایعه توی سونا اینه که شما دو تا یه ماموریت
.به جزیره پولیفموس دارید
من دنبال یه مروارید به اسم ،«اشک آفرودیت» هستم
که ظاهراً در اعماق دریای هیولاهاست
تو نیمه‌ایزدی؟
اوه، ما همه اینجا نیمه‌ایزدیم، عزیزم و همگی ماموریت داریم
چند وقته اینجایی؟ اگه اشکالی نداره بپرسم
اوه، دوست ندارم بهش فکر کنم
باعث میشه ناامید بشی
یادمه داشتم تسلیم می‌شدم که می‌لین
راحت از سایرن‌ها رد شد
اوه، ۵۰ سال
هنوز مو به تنم سیخ می‌کنه
و بعدش درست وقتی داشتم
،دوباره دلسرد می‌شدم
«کریسوپولوسِ» پیر میره و بهمون نشون میده چطوری انجامش بدیم
...پس هر بار که داری امیدت رو از دست میدی
یه قهرمان از سایِرِن‌ها رد میشه
خب، معجزه‌ها اتفاق میوفتن
مگه نه؟
آره
بیا داخل
شرمنده که اون موقع فرار کردم
خب، عذرخواهی لازم نیست
،روبه‌رو شدن با خودِ واقعی‌مون ،دردمون، گذشته‌مون
می‌تونه ترسناک‌تر از هر هیولایی باشه
طبق تجربه اینو می‌دونم
می‌دونم
مامانم داستانت رو برام تعریف کرده بود
اینکه چطور به مسافرها کمک می‌کنی
و اونا چطور همیشه تو رو جا می‌ذارن و میرن
مثل یه مانع باهات رفتار می‌کنن که باید ازش رد بشن
واسه کسی که نقص مهلکه‌ش کمک به مردمه
باید دردناک باشه
روح مهربونی داری
فقط یادمه چه حسی داشت
.که هیچ دوستی نداشته باشی
پس می‌فهمم چرا می‌خوای مردم رو اینجا نگه داری
،نمی‌دونم مادرت چی بهت گفته
ولی من تنها کسی‌ام که نفرین شدم تا توی این جزیره بمونم
بقیه آزادن که هر وقت بخوان برن
ولی اکثرشون نمیرن
در عوض، به تمرین واسه برنامه‌ای ادامه میدن که هیچوقت توش قبول نمیشن
شش قهرمان هستن که خلاف اینو میگن
چون کمک‌شون کردی تقلب کنن
،نمی‌تونم ثابتش کنم
ولی حدس می‌زنم یکم موم نگه داشتی
،تا به چند تا قهرمان کمک کنی رد بشن
که به بقیه اینجا امید کافی میده
.تا توی برنامه‌ت بمونن
تا هر چقدر که طول بکشه
من به قهرمان‌ها کمک می‌کنم، پرسی
کارم فقط همینه
باور می‌کنم که اینو باور داری
،می‌دونی، وقتی اولین بار اومدم اینجا
تنهایی... وحشتناک بود
،ولی بعدش یه روز ،یه کشتی به ساحل رسید
و یهویی یه جامعه داشتم
،می‌دونی، بهشون غذا دادم ،ازشون مراقبت کردم
...بهشون
همه چیز دادم
و بعد به محض اینکه چیزی که ،می‌خواستن رو گرفتن
رفتن و دیگه پشت سرشون رو هم نگاه نکردن
و بعد دوباره این اتفاق با یه کشتی دیگه افتاد
و یکی دیگه
چون قهرمان‌ها فقط تا وقتی که بهت نیاز دارن، دوستت دارن
رازت رو به کسی نمیگم
اگه کمکت کنم از سایرن‌ها رد بشی؟
اگه به آنابث کمک کنی
باشه
پیشنهادت واسه برملا نکردن رازم رو می‌پذیرم
این واسه من یه پسرفته بهش افتخار نمی‌کنیم
ولی اگه ملت ببینن آنابث بدون اینکه
،حتی یه کلاس برداره از سایرن‌ها رد شده
خب ممکنه همگی پاشن .و دنبالش برن به سمت مرگ‌شون
من قهرمان‌هایی دارم که باید کمک‌شون کنم
خوش اومدی، پسر
من اسمم ادوارد‌ـه
...واسه همیشه
.اینجا جاگیر شو
گروور؟
کلاریس، اینجام
گروور؟ سیکلوپ کجاست؟
رفته بیرون دنبال تو بگرده
اونجا باید یه کلید باشه
یه جایی توی اون آشغال‌های سمت چپت
وقت زیادی نداریم
اصلاً چه فایده‌ای داره؟
...اون دختر بهم گفت اینجا تموم میشه، پس
تمومه
کی؟ آنابث؟
چی؟ نه، اوراکل
چی گفت؟ می‌تونه کمک‌مون کنه
بهم گفت پرواز می‌کنم ...به سمت آخرین آرامگاهم
یه مقبره‌ی سنگی
این پایانی‌ـه که لایقشم
...به سربازهام
،قول دادم که اگه بتونم جلوش رو بگیرم هیچوقت نذارم یه جنگجوی دیگه
.در میدون نبرد روی زمین بیفته
پدر، منو ببخش. شکست خوردم
اینطوری حرف نزن
پدرت بخشنده‌ست. بهت اهمیت میده
آرس؟
بخشنده؟
می‌خوام از جفت‌تون تشکر کنم
!نه
!نه، نه
،اگه متحدان‌تون پیداشون بشه
شاید پیشگویی به درد بخوره
جفت‌تون طعمه های خوبی میشین
کِی فهمیدم؟
از اول، نقش هیولای خنگ بیچاره رو واست بازی کردم
...شاید نیمه‌کور باشه، ولی
پولیفموس می‌تونه بو بکشه
پولیفموس می‌تونه بشنوه
پولیفموس می‌تونه گوش بده
وقتی ساتیرِ فریب‌کار رویاهاش رو با دوستش پرسی به اشتراک می‌ذاره
و توی خواب حرف می‌زنه
اوه، سلام. خوشحالم که برگشتی
راستش دارم میرم دنبال پرسی می‌گشتم
یکی گفت اومد اینجا
،آنابث، تو آزادی هر وقت بخوای بری
ولی بدون اینکه حتی بدونی ،نقص مهلکت چیه
...شانس اینکه - غرور -
نقص مهلک من غروره
توی اولین کارنامه‌م در کمپ دورگه‌ها بود
و می‌دونی چیه؟ بهش افتخار می‌کردم
دختر آتنا، باید می‌دونستم
،همیشه دنبال جلب توجه مادری
در حالی که وانمود می‌کنی نیستی
فکر می‌کنی اگه بمیری بیشتر ناامید میشه
یا اگه شکست بخوری؟
من نمی‌میرم، چون شکست نمی‌خورم
زیدی رو راضی کردم قایقش رو بهم قرض بده
و قبول کرده کمک کنه ،من و پرسی رو به دکل ببنده
که همون روش اودیسئوس واسه رد شدن از سایرن‌هاست بدون اینکه گوش‌هاش رو ببنده
گرفتم. فقط نمی‌خوام ایراد بگیرم
ولی کی قراره قایق رو برونه؟
ببین
سیستم طناب و قرقره
وصل شده به اهرم فرمون که قفلش می‌کنیم
،خنجرم به این وینچ وصله
.که روی تایمر می‌چرخه
،و وقتی از سایرن‌ها رد شدیم تیغه ما رو آزاد می‌کنه
زیرکانه‌ست
امیدوارم به اندازه کافی زیرکانه باشه
آنابث؟
چی شده؟
...من
گمونم نگرانم که حق با تو باشه
که جواب نده
فکر کنم از ناامید کردن مادرم .بیشتر می‌ترسم تا مُردن
...بچه جون
داری با کسی حرف می‌زنی که می‌فهمه
مادر من جادو رو اختراع کرد
آره، من فقط چند بار توی عمرم آتنا رو دیدم
فکر می‌کردم باهاش مشکلی ندارم
تا وقتی پرسی رو دیدم
مامانش همیشه کنارش بود
بعضی وقت‌ها فکر می‌کنم اونجوری چه حسی داره
بعضی وقت‌ها عصبانیم می‌کنه
،ولی چیزی که حتی بیشتر عصبانیم می‌کنه
فکرِ اینه که کسی بخواد پرسی رو از مادرش بگیره
!صبر کن
این دیگه چیه؟
آخ، کمرم
!یه کمکی بکنید
!بگیریدش بچه‌ها
بیاید بچه‌ها! ساحره رو بگیرید
!از سر راهم برید کنار
خوبی؟
آره
آها راستی، فهمیدم کجا نگهش می‌داره
موم. لازمت میشه
سهمت رو بردار، پرسی. دمت گرم
ادی؟
.بهم بگو ریش‌سیاه
بیا، بهتره قبل از اینکه زیادی نزدیک بشیم موم سی‌سی رو بزاریم
وای نه
چیه؟
به زور واسه یه نفرمون کافیه
!نه
تو موم رو بردار، من میرم سمت دکل
!بجنب
آره، حالا حسابی سفت شد
...خیلی خب، حالا
الان باید چیکار کنیم؟
!طنابم رو باز کن
آنابث، سایرن‌ها همین جلوان
!آنابث
نه
این کار رو نکن. دست‌هام رو باز کن خواهش می‌کنم، بذار کمک کنم
از پسش برمیام
هیچکدوم از چیزهایی که می‌بینی یا می‌شنوی رو باور نکن
بیا دست‌هام رو باز کن، باشه؟ خواهش می‌کنم کمکم کن
!به من گوش کن آنابث! آنابث
فقط دست‌هام رو باز کن، خواهش می‌کنم !خواهش می‌کنم! آنابث
♪ ...اوه ♪
♪ ای وای، جاده داره ناهموار میشه ♪
♪ ...چون دوست‌هایی دارم که فقط ♪
بس کن، گروور
!بچه‌ها، بیخیال
فقط ماییم، بیاید حرف بزنیم
آره، امتحانش کردیم خیلی خوب پیش نرفت
این فرق داره. اینجا منطقه بی‌طرفه
!آنابث، نه
بیاید حرف بزنیم اینجا همه در امانن
تازشم، انقدر بین‌مون ماجرا بوده
که حیفه یه شانسی به صلح ندیم
!آنابث
آنابث؟
اینجا عقل و خرد اینجا به درد می‌خوره
کلمات خردمندانه می‌خواید؟
مادر
تا حالا ندیده بودم کسی واسه سایرن‌ها تله بذاره
.تا امروز
نمی‌دونستم داری نگاه می‌کنی
من همیشه نگاه می‌کردم
!آنابث! آنابث
،از آزمون‌های غیرممکن زیادی رد شدیم ...فکر کردم
،می‌دونی، سایرن‌ها رو شکست بدم ،جنگ رو تموم کنم
،همه رو دور هم جمع کنم ...و بعدش مادرم
این غروره. این تکبره
این انسانیه. می‌خوای بهت توجه کنه
بایدم بکنه
وقتی آوازشون رو شنیدی، چی دیدی؟
فقط تو رو
،اگه روی اون صخره‌ها نبودی کی می‌دونه چی می‌دیدم
...فکر کنم تو
سپرِ من شدی
فکر کنم نجاتم دادی
،اگه توی کمپ می‌موندی غذای سایرن‌ها می‌شدم
قطعاً نجاتم دادی
شاید جفت‌مون باید اینجا می‌بودیم تا ازشون رد بشیم
مثل تنها نسخه سرنوشت که مزخرف نیست
آره، درسته
چیه؟
سی. سی و یک هفتاد و پنج. دوازده
.رسیدیم
"...بعد از تیتراژ ادامه دارد"
تو پولیفموس رو نمی‌شناسی نمی‌تونی شکستش بدی
اوه اوه