1
00:00:08,020 --> 00:00:16,020
‫ تـرجـمـه و تـنـظـیـم : M.A.LasTroniN

2
00:00:21,020 --> 00:00:23,820
.قدرت نیاکان باهامونه

3
00:00:58,060 --> 00:01:01,600
.عزیزم، تو نمی‌تونی این‌جوری با نفرت زندگی کنی

4
00:01:09,940 --> 00:01:12,360
...اگه کاری از دستت بر میاد

5
00:01:15,070 --> 00:01:16,990
.پس باید انجامش بدی

6
00:01:33,010 --> 00:01:34,090
!بچه ها

7
00:01:37,430 --> 00:01:38,770
.نه، نه، نه... اسپایدر

8
00:01:42,600 --> 00:01:44,520
.پس ما دنبال یه راه‌حل دیگه می‌گردیم

9
00:02:09,170 --> 00:02:10,800
...الهه‌‌تون

10
00:02:11,840 --> 00:02:14,930
.اینجا هیچ قدرتی نداره