تو اون خوابو ندیدی؟
درباره گروور؟
درباره کمپ
اینجا کمپ قهرماناس؟
تایسون چند وقتیه باما زندگی میکنه
اگه درخت بیوفته، مانع‌هم همینطور میشه
و کمپ در معرض هر خطری قرار میگیره
!هر خطری
!تایسون، نه
کمپ هنوز پابرجاس؟
کمپ همیشه مستحکم و پابرجاست
و شما کی هستی؟
تانتالوس پادشاه آناتولی
این دیگه چیه؟
اون برادرته
تالیا، لوک مسمومش کرده
اون چطور میتونه این کارو بکنه؟
چون اون دیگه لوک نیست، اون الان به کرونوس خدمت میکنه
ما یه ماموریت می‌خوایم تا درخت تالیا رو شفا بدیم
درخت رو شفا بدید؟
ببین، ما زمان زیادی نداریم
چطوری اومدی اینجا؟ - با پولیفیموس -
این چیزیه که تیم لوک دنبالشن
پشم طلایی
پرسی، تو باید منو از اینجا بیاری بیرون، و پیدام کنی
من میام دنبالت فقط بگو دقیقا کدوم غار؟
30، 31، 75، 12
من میدونم چطور کمپ رو نجات بدم
[ پرسی جکسون و المپ‌نشینان ] [ فصل دوم : قسمت دوم ]
فکر میکنی تا اونا از اونجا رد بشن چقدر فرصت داریم؟
میتونه یه روز باشه، میتونه یه هفته باشه
پرنده‌های استیمفالی میتونن سقوط مانع رو حس کنن
برای همینه دورهم جمع میشن
پس، اونام هیولا هستن
با مثلا، گوه اسیدی پرنده یا همچین چیزی؟
منقار‌های تیز، میشه لطفا تمرکز کنیم؟
اره
مطمعنی میتونی این‌کارو بکنی؟
اره، مگه نگرانی‌ای وجود داره؟
یادت باشه، تانتالوس هنوزم به اون قوانین کمپ پایبنده
...اگه تهدیدت کرد، ماده پنجم
بند سوم، میدونم
این پلن خوبیه و حواسمو پرت میکنه
بهم اعتماد کن
پرسی - آنابث -
توی دردسر افتادن برای من مثل نفس کشیدنه، باشه؟
اوکیش میکنم
خوبه
چون از اول ساخته شدی
این سرنخمونه، که بریم کایرون رو پیدا کنیم
شکار خوش بگذره
برای گروور
من اینجا میمونم
منتظر مجازاتم می‌مونم
هی
چیه؟
پرسی جکسون، سرورم
بیرون کلب‌شه
،اوه آیریس
...الهه رنگین کمون
درخواست من را بپذیر
کایرون
آنابث
!کایرون کجایی؟
!مواظب باش - خب، من میامی‌ام -
!وهوو - رفتم دیدن فامیلا -
و به شدت
از ارتباط با کمپرا منع شدم
ولی تو که ارتباط نگرفتی، من گرفتم
مثل همیشه زرنگی
چه بلایی سر اتاقم اومده؟
وایسا ببینم، این چیزا واقعا میذارن پرواز کنی؟
قانونیه؟
خب، اینا به حفظ تعادل توی پیچا کمک میکنه
میشه وقتی پرواز کردی منم سوار کنی؟
هی، کریس
فکر میکنی میتونی اینو به پرواز در بیاری؟
نگران نباش
تو هیچوقت به فهمیدنش نزدیکم نمیشی
فکر میکنی نمیتونم بگیرمت؟
چون وقتی روی هدفم طعمه میذارم، خیلی سمج میشم
چه خفن
میشه یکم بری عقب‌تر؟
خفه شو، جکسون مگه نباید توی زندونت باشی؟
البته که باید باشه
تانتالوس، درست به موقع اومدی گوش کن، عاشق این میشی
من یه راهی برای محافظت از کمپ دربرابر خرابی پیدا کردم
تنها کاری که باید بکنیم
اینه که درخت تالیا رو شفا بدیم قبل از این‌که مانع کامل فرو بریزه
زئوس توانایی غذا خوردنمو گرفته، صداهارو که می‌شنوم
پس، چرا صدا‌مونو پایین نیاریم
زمانی که هنوز میتونیم حرف بزنیم؟
من میدونم چطور باید مانع رو درست کرد
پشم طلایی؟
ولی اون قرن‌هاست که گم‌شده
در دریای هیولا‌ها، نه کمتر
...اصلا آدم نمیدونه از کجا باید کارشو شروع کنه
سی درجه، سی‌یک درجه شمالی
هفتاد و پنج درجه، دوازده دقیقه شمالی
پرسی این مختصات رو توی خوابش حفظ کرد
....پرسی
30، 31، 75، 12
درست توی ساحل توی فلوریدا، نزدیک مثلث برمودا
اره، نه، منم از عددا آگاهم، خودمم چندتایی دارم
اه، مثل 90
،این عدد یعنی چند روز از تابستون باقی مونده
و همچنین تعداد روزایی که از حبس خونگیت مونده
...از زمانی که - قوانین کمپ رو زیرپا گذاشتی -
ممنون که بهش اشاره کردی
ماده پنجم، بند سوم
به هر نیمه‌خدایی که حبس شده باشد، مرخصی داده میشود
برای شرکت در فعالیت‌های وسیع کمپ
مثل مسابقه ارابه‌رانی
،گوش کن
،ما یه ماموریت می‌خوایم تا پشم طلایی رو بگیریم
ولی تانتالوس این اجازه رو نمیده
فکر کنم یه برنامه‌ای داره
آنابث، بس کن دیگه
فکر میکنم یه موضوع مهم‌تری این وسط باشه
مهم‌تر از نجات دادن گروور؟
مهم‌تر از نجات دادن کمپ؟
پیشگویی بزرگ
برای افراد کمی شناخته شده
خودم، اوراکل
عضو شورای المپ
پیشگویی بزرگ؟
الان بهت میگم که تو چرا
،باید یه راهی برای پیدا کردن پشم طلایی پیدا کنی
و پرسی جکسون چرا
نباید تحت هیچ شرایطی به تو در این ماموریت ملحق بشه
چی؟
فکر میکنی خیلی زرنگی، نه؟
نه واقعا - خب، منم همینطور -
در حقیقت، روی این موضوع شرط می‌بندم
و وقتی زیر چرخ ارابه میوفتی
یا نیزه تو بدنت فرو میره
اینو قبولش میکنم
کرونوس پشت اون قضیه سمی کردنه درخته
و کرونوس هیچ‌کاری رو الکی انجام نمیده
این یعنی اون می‌خواسته این ماموریت اتفاق بیوفته
ما نمی‌تونیم بذاریم پرسی توی تله‌اش بیوفته
خب من باید به پرسی چی‌بگم؟
من نمی‌تونم بهش دروغ بگم
...کایرون
نمی‌تونم
متاسفم، آنابث
...نه تنها نمی‌تونی بهش بگی
اون نمی‌تونه بدونه
که یه چیزی هست که نمی‌دونه
هی
با کایرون صحبت کردی؟ چیا گفت؟
اون گفت که من باید مسابقه ارابه‌رانی فردا رو ببرم
واقعا؟
به کسی که برنده بشه، یه موهبتی از سمت خدایان داده میشه
موهبت؟
یه موهبت دیگه، میدونی، جایزه، یه پولی چیزی
اها، باشه، موهبت، اره
وقتی که من برنده شدم، یه ماموریت برای گرفتن پشم طلایی درخواست میکنم
منظورت اینه وقتی که بردیم؟
مامانت ارابه رو ساخت بابای منم اسب‌هارو ساخت
وقتی باهم برونیم، شکست‌ناپذیر میشیم
برای همینه که باید جدا از‌هم مسابقه بدیم
این که درباره تایسون نیست، هست؟
چون دیشب نتونستم حرف بزنم؟
اون حس میکنه خیلی تنهاست
من سعی میکنم همه‌چیو درست کنم
تایسون کیرمم نیست
این درباره دوبرابر کردن شانسمون برای بردنه
و هرکسی که این کارو بکنه
اون یکی رو برای رفتن به ماموریت انتخاب میکنه
مسابقه فرداست
بهتره بری آماده بشی
موهبت
هی، تایسون
پرسی، کمپو نجات دادی؟
دارم روش کار میکنم
من برای سالی یه نامه نوشتم، توام باید بنویسی
چی؟
چی گفتی؟
فقط اینکه ما به کمپ رسیدیم
برای اینکه اونم خبردار بشه
حرفم زشت بود؟
نه
اونجا چی‌داری؟
اوه
قطب‌نمای جدیدمه
تا با خودم بیارمش به ماموریت
پشمام
اینو امروز درستش کردی؟
وسایل بهتریم اینجا هست
میتونم درستش کنما - ناموسن؟ -
...میخواستم برم از یکی دیگه زاپاس قرض بگیرم
نه، میتونم درستش کنم
این واقعا باحاله
هی، پرسی؟
بله؟
تو با بابا قبلا آشنا شدی، نه؟
اره
من کی میتونم آشنا بشم؟
این یجورایی بستگی به بابا داره
خدایان وقتی خودشون بخوان خودشونو نشون میدن، نه وقتی ما بخوایم
فکر کنم پوسایدون سرش شلوغه
فکر نکنم دلش بخواد
بعضی‌وقتا حس میکنم اون دلش میخواد مارو بیشتر ببینه
خیلی‌خب، تموم شد
دیگه چی؟
می‌خوای از این کلبه خارج بشی؟
اینکار ضد قانونه
میتونم درستش کنم
بجنب
!بزن بریم !بجنب، دخترم، بجنب
بجنب، پسر بجنب، بجنب
هایایااا
!اره، وهووو
...ارابه‌رانان
...سرجای خود
تیم اولی که سه بار دور پیست بچرخه، برنده مسابقه میشه
،استفاده از تفنگ مجازه
از حقه‌های کثیفم یاد میشه
اوه، کشتن ممنوع رو نگفتی؟
کشتن اونقدرا نه، ولی اتفاقایی میوفته دیگه، غیره و غیره
من 50 تا روی آرس شرط بستم - قبوله -
هی، وهو، ببین
وهو، اینو ببین، ببینش
اون پرسیه؟
!خودشه
!وهوو وهوو
!وهووو
!وهووو، رفیق
!جام برای آرسه
!جام برای هرمسه
!جام برای آتناست
بنظرت بهتره مام بگیم جام برای پوسایدون؟
...میخوام بابا رو سرافراز کنم، ولی
!جام برای هفائستوسه
...من نمی‌خوام به کسی آسیب بزنم
!جام برای هفائستوسه
فقط روی دفاع تمرکز کن، باشه؟
و یادت باشه، آنابث رو هدف قرار نده
برانته
،اگه ارابه پوسایدون اول بود
تو از پا درشون بیار
فکر کردم رابطه تو و پرسی محکمه
برای همین ازت میخوام تو انجامش بدی
...ارابه‌رانان
سرجای خود
بیاید شروع کنیم، بدش من اونو
اوه - حالا شد یه مسابقه خفن -
!هایا-هایا
پرسی، مواظب باش
!نمیتونم خاموشش کنم
!باید از جمعیت دورش کنیم
!هایا
!بجنب
!بجنبید، پسرا، بجنبید
!اون داره ازمون رد میشه، بگیرش
مارک، سایکلوپس رو از بین ببر
!بدش به من، یه چشم
!کلاریس
!مارک
!ببخشید
!اوه، یه نفر مرده
!حداقل زخمی شده
!بمیر، جکسون
!تایسون، جاتو عوض کن
!الان میترکه
!پرسی
!تایسون
!وهو وهووو وهووو
!نترس، خطرش ناچیزه
!آنابث
خیلی زیادن، چطور باهاشون بجنگیم؟
هرکولا از سرو صدا برای شکست دادن گله استیمفالیایی استفاده میکردن
اونا نمیتونن صداهای بلندو تحمل کنن
!ما باید بریم به اتاق کایرون
!تونستیم
....پس
این اتفاق افتاد
و خیلیم زیاد بود
ولی به عنوان مدیر کمپ شما
...و به عنوان یه پدر، برای
...حداقل بعضیاتون
من قول میدم
که به محض اینکه تعمیرات مسیرا تموم شد
مسابقات ارابه‌رانی دوباره برگذار میشه
،بعد از مشورت با درایاد‌ها
من فهمیدم
که مانعی که توسط درخت تالیا تولید شده سقوط نمیکنه
،حداقل تا هفته آینده
که توی لحظه همتون باید برای زنده موندن فرار کنید
آروم باشید، نه، آروم، آروم
خوب گوش کنید
چون کلید زنده موندن ما
بهم توی یه خواب
گفته شده
سه‌تای شما
باید برای ماموریت پشم طلایی برید
،30
،24
75، 12
اینا مختصات دریانوردی
به جزیره پولیفیموس هستن
،قهرمان ما با دریای هیولا‌ها روبه رو میشه
و این گنج ارزشمند رو میدزده
و موانع مارو به استحکام قبلیش بر میگردونه
کل اعداد رو اشتباه گفت
،خوشبختانه
انتخاب ما برای اینکه کی قهرمانمون باشه هیچ‌وقت اینقدر دقیق نبوده
،وقتی به کمپ حمله شد
فقط یکی از شماها قدرت و شجاعات
برای مقابله با مشکلات نشون داد
کلاریس لا رو
خیلی خب - !اوه، ارهه -
چی؟ - نه -
،وقتی که بقیه شماها تسلیم شدید
،اون مسابقه رو ادامه داد
بنابراین آزمون رو قبول شد
!کلاریس کلاریس کلاریس
وایسا، یه لحظه وایسید
این خواب به سراغ من اومد، نه تانتالیس
...و اون اعدادیم که گفت اصلا اشتباه بودن
بشین سرجات - بشین سرجات، جکسون -
بجنب، پرسی - بجنب، پرسی -
من، کلاریس، دختر آرس، کمپ رو نجات میدم
باشه باشه، هورا هورا کمپ
خب دوتا برنده خوش شانسو انتخاب کن
و بعدش بیاین این نمایشو شروع کنیم
برناممون چیه؟
...بهتر نیست
کلاریس
تو یه کسیو میخوای که تجربه ماموریت رو داشته باشه
با مهارت‌هایی که مکمل قدرتت هستن
اره
اره، باشه
من آنابث چیس رو انتخاب میکنم
!اره چیس
برنامه خوبیه
این یه ماموریت اقیانوسیه
تو کسی‌رو میخوای که توی آب خوب باشه
آنابث، ما تیم خوبی میشیم، منم باید توی این ماموریت باشم
!منو انتخاب کن، منو انتخاب کن - !منو انتخاب کن، منو انتخاب کن -
خیلی خب، بشینید سرجاتون
بشینید
با همتونم
...من
کریس رودریگز رو انتخاب میکنم
یه چیز دیگه
،تا زمانی که مانع ما به استحکام قبلیش برگرده
،هیچ‌کسی اجازه خروج از کمپ رو نداره
به غیر از اونایی که برای ماموریت انتخاب شدن
،صفحه 24
بند هفتم
گشت مرزی اجازه
شلیک به هرکسی رو به محض مشاهده هرکسی یا چیزی
که خارج از موانع کمپ کمین کرده رو داره
همین
برگردیم به جشنمون
هی
ماموریتتو گرفتی؟ - نه، کلاریس گرفت -
اوه واقعا؟ اون خیلی باحاله
اون آنابث رو برای رفتن باهاش انتخاب کرد
فکر کردم کلاریس می‌خواد منو انتخاب کنه
،حتی اگه باهم کنار نیایم
من تجربشو دارم، میدونی؟
...و بعدش آنابث یه‌چیزی در گوشش گفت و بعد
اون منو انتخاب نکرد
منظورت، همونجوریه که درگوش برانته یچی گفت؟
منظورت چیه؟
سالی میگه من نباید گوش وایمیستادم
ولی شنواییم خوبه، و اونقدرام سخت نیست که
تایسون
آنابث چی گفت؟
برانته، اگه ارابه پوسایدون
اول باشه، تو باید دخلشونو بیاری
من فکر کردم رابطه تو و پرسی خیلی محکمه
برای همین از تو میخوام اینکارو بکنی
پرسی، لطفا نرو - باید برم -
به محض اینکه هوا تاریک بشه اینجام خلوت میشه
من از تاریکی میترسم
...میدونم، ولی
اینجا جات امنه، باشه؟
قول میدم
تو میخوای کجا بری؟
!پرسی، پرسی
گروور؟ تو چطور؟؟
نه کار من نبود
تو هنوز خوابی منم همینطور، اینو ببین
...پس، ما هردو داخل یه
لباس عروسیم؟
اره، اینو از توی محموله کشتی غرق شده بیرون آوردم
لطفا نپرس، نمیدونم چقدر زمان داریم
گروور؟ - بله؟ -
من باید بدونم
این لباسا منو ایمن نگه میداره، بیناییش خیلی خوب نیست
منظورت همون هیولاییه که تورو گرفته؟
پولیفیموس
...اون میدونه من اینجام، ولی فکر میکنه من یه زنم
!سایکلوپس - مشکلی نیست -
...اون تایسونه، اون
اون اینجا میمونه
آنابث چه حسی دربارش داره؟
کیرمم نیست
تو عصبی هستی
تو حس میکنی اون بهت خیانت کرده
پرسی، چه خبره؟
رفیق، کاش میدونستم
،پارسال، من انتخابش کردم با اینکه میدونستم شاید بهم خیانت کنه
اگه این چیزی بود که ماموریت برای به موفقیت رسیدن نیاز داشت، ولی
با اینکه بهش چند بار فرصت دادم، ولی بازم نکرد
تا امروز
خیلی خب، من طرف هیچکیو نمیگیرم، چون نمیدونم قضیه چیه
ولی احتمال اینکه
شاید اون یه دلیل خوبی داشته باشه رو بررسی کردی؟
برای خیانت به من؟
من کردم
با دادز؟ اره، چون کایرون بهت گفته
اون دیگه چی بود؟ صخره ای که غار رو بسته
اون داره از سر کار برمیگرده، اونا حتما شام میخواد
من باید بیدار شم، کمکم کن، میکنی؟
من پولیفیموس رو متقاعد کردم که دیدن عروس ،روز قبل عروسی برای آدم بدشانسی میاره
که هفته بعده
گفتی که دیدش ضعیفه، نمیتونی از کنارش رد شی بری؟
اون بو که میتونه بکشه فکر میکنه من عطر بز میزنم
به زودی میفهمه من یه ساتیرم و اونوقت من میشم شامش
خوشگل شدم؟
عالی مشتی
من ازت کمک نمیخوام
و ازت مجوز هم نمیخوام
فقط میخوام بدونی که تو نمیتونی جلومو بگیری
من میدونم که میتونم
...میدونم
دریا مال‌توعـه
ولی من تک پسرتم
خب، فقط مال تو نیست، یچیز دیگه‌اس که میخوام بپرسم
ولی الان، گروور به کمکم نیاز داره
و من نمیذارم چند تا قانون مسخره درباره ماموریت جلومو بگیره
یه نشونه‌ای بهم بده من از موهبتت برای اینکار برخوردارم
بابا؟
پدر تو نیستم، بچه جون
اما با هدیه‌هایی اومدم
و یه پیام ویژه از طرف پدر مادرت
ماموریت پذیرفته شد
چی؟
این چیزی بود که پوسایدون گفت؟
ماموریت پذیرفته شد؟
اون خدای حرفای بی‌مورد زدن نیست
،ولی تو خدای دروغگو‌ها و دزد‌ها هستی
مگه نه؟
،خب، من چنگ رو اختراع کردم، که چندتا دزد گرفتن دزدیدنش
اما چرا درموردش حرف میزنی؟ هم؟
،خیلی خب
شاید منو تو شروع بدی داشتیم
چیزی که میگم اینه که ما اینو پشت سر میذاریم
و بهت یادآوری میکنم
که من پسرعموت هرمس هستم، هرالد المپ
و من سال پیش توی وگاس توی اون قضیه بهت کمک کردم
هر اتفاقی میو‌فته توی وگاس می‌مونه؟
اتفاقی که توی وگاس میوفته دلیل حضوری نصف بچه‌ها توی کلبه هرمسه
ولی برای هیچ‌کدومشون یه هدیه‌ای اینطوری نگرفتم
برام یه کشتی کروز گرفتی؟
یه سواری برات گرفتم
این کشتی جایی میره که تو نیاز داری بری
تو که بهم هیچی نمیگی
ولی من کیرمم نیست
فکر کنم هرچی توی اون کیفه رو نیاز دارم
بلاخره داری یاد میگیری کار‌ها چطور توی این خانواده پیش میره
آنابث
هی
ممنونم که اومدی
اینجا تنهایی خیلی ترسناکه
تنهایی؟
پرسی کجاست؟ - رفته -
اون بخاطر اینکه به برانته گفتی بزنه کونشو پاره کنه عصبی شد
...پس اون رفت، ام
،من میدونم ماموریت یه ماجراجویی با سه تا دوسته
اما چی بهش میگن
وقتی یه دوست بدون اینکه به کسی بگه میذاره میره؟
ترموس چهار باد
یه ذره بازش کن
تندباد شدید تورو به جایی که میخوای بری میبره
اگه همشو باز کنی چی؟ خب، دونستنش خوبه
ویتامین‌ها، چیز میزای جوییدنی
کاری میکنه حس کنی خودتی
من صورتی‌هاشو دوست دارم
کاری میکنه حس کنی خودتی؟
تو هرالد المپ هستی، ولی انگاری خوب حرف میزنی
پس، چرا بهم نمیگی چی میخوای؟
همون‌چیزی که تو میخوای
برای اینکه بتونی دوستت رو نجات بدی
باورنکردنیه
،من سعی کردم همه‌چیو درست انجام بدم
ولی نمیتونم حتی یه لحظه توجه پدرمو به خودم جلب کنم
در همین حال، لوک داره سعی میکنه المپوس رو نابود کنه
و تو داری سعی میکنی نجاتش بدی
اون پسرمه
اون ازت متنفره
اون پسرمه
فکر نکنم بشه لوک رو نجات داد
فکر نکنم بخواد کسی نجاتش بده
خب، تو خیلی باهوشی، کوچولو
اما این اولین چیز اشتباهیه که گفتی
،اگه طی میلیون‌ها چیزی یاد گرفته باشم
،اینه که نمیتونی خانوادتو ول کنی
مهم نیست که چقدر وسوسه انگیز باشه
خب همه زمانی که برای تصمیم گیری نیاز داری رو بگیر، فقط تا دو دقیقه دیگه تصمیمتو بگیر
اون کشتی کروز دیگه تقریبا از محدوده قایقت خارج شده
قایق؟ کدوم قایق؟
!این به این معنی نیست که من قبول کردما
!نمیتونی منصرفم کنی
و منم نمیتونم یه دوست دیگرو از دست بدم
کایرون یچیزی بهت گفت، مگه نه؟
چی گفت؟
گفت که تو نمیتونی به ماموریت بیای
اینو فهمیدم، ولی چرا؟
نمیتونم بهت بگم - چرا؟ -
...چون همه‌چی
تغییر کرده
خیلی چیزا تغییر کرده
این تموم چیزیه که میتونم بگم، باید بهم اعتماد کنی
نه، حق با توعـه
همه‌چی تغییر کرده
توام تغییر کردی
نمیدونم امسال چی سرت اومده، اما واضحه که
که اینم حتی نمیخوای بهم بگی
ولی مشکلی نیست
،ولی همه اینا
،همشون یه راز بودن
که تمام عمرم ازم دور بودن
،و بعدش اومدم اینجا و با تو آشنا شدم
و فکر کردم دیگه کارم با رازا تمومه
!من خوشم نیومد
چی؟
چی داری میگی؟
راهنمایی، چرخو فلک، سینما
همه این‌چیزایی که ازم خواستی تجربشون کنم
باحال نبود
آرامش بخش نبود
دیگه کلا حوصله‌ام سر رفته بود
جاز رو دیدی؟
،پرسی
وقتی شکار شدی
،توسط یه غول سه سر توی دنیای زیرین
فیلم ترسناکا پیش اینا جوکن
این تفاوت بین منو توعـه
،تو میتونی یه نیمه‌خدا باشی
و میتونی بری خونتون پیش مامانت و یه بچه باشی
من؟
من فقط میدونم چطور نیمه‌خدا باشم
و این یعنی ما نمیتونیم دوست باشیم؟
چون من به این باور ندارم
،چون، وقتی تو درباره این چیزا حرف میزنی
کمتر ترسناک میشه
پس، چرا درباره چیزای دیگه بهم نمیگی؟
مشکل همینه
هرچه بیشتر درموردش حرف بزنم
ترسناک تر میشه
خب، خبر خوب اینه که همه این قضایا الان تموم میشه
نمیدونم شما دوتا درباره چی بحث میکردید
،بنظر شخصی بود
،خب اگه حرف آخری دارید به هم بزنید
فقط سریع باشید
حرف آخر؟
قبل اینکه بمیری
طبق قانون
فرزندان هفائستوس میدونن چطور خرج شام رو بدن
اینا با برنز آسمانی
،طراحی شدن
که برای کشتن هیولا‌ها عالیه
و نیمه‌خدایان
،میدونی، میتونی هر داستانی که دلت میخواد از خودت ببافی
ولی خدایان میفهمن که چیکار کردی
خوبه
میخوام بدونن که داشتم قانونشونو اجرا میکردم
،که فرزند خودشون نقضش کرده
با اینکه از خطراتش آگاه بوده
اگه چیزی باشه
که از 3 هزار سال گشنگی یاد گرفته باشم
اینه که تو هیچوقت نمیتونی از کار خدایان سرپیچی کنی
...و شیرین ترین طعمش، طعم
!بپرید بالا، باید بریم
!رفقا، مواظب باشید
جعبه کمک های اولیه، بانداژها
باید وصلش کنیم
حق با تانتالوسه
ما از قانون سرپیچی کردیم
ما نمیتونیم دیگه برگردیم
حالا داریم میریم به یه ماموریت
تو با کشتی آهنین سفر میکنی
با جنگجویانی از جنس استخون
لوک اینجاست
اون فقط اینجا نیست
این کشتیشه