*نسخه هارد ساب شده توسط موویوبات* موویوبات کامل ترین و پیشرفته ترین رسانه دانلود فیلم و سریال movieobot.com
مطمئنی نمخوای به اتاق من بیای؟ نه،چرا؟
.هم اطاقيم قبلآ رفته و ما تنها خواهيم بود
بسيارخوب .درب قفله
باشه، جيم، آروم باش، راحت باش باشه، آره، حتمآ
اين فقط سكس خداحافظي دوستانه است
آره، درسته، درسته باشه، درسته، درسته
اوه، آره، اما مي دوني كه ،این فقط ،اوممم
ما هرگز حتي سكس سلام دوستانه هم نداشتيم
پس تو نمي خواي اين كار رو بكني؟ اوه، نه، نه، نه، نه، نه
اوه، چرا مي خوام نه، حتمآ مي خوام
منظورم اينه كه
همونطوري كه میدونی، اين در واقع اولين بار منه
البته اولين بار من نيست ...اولين باري كه
اولين بار...
خوب از نظر فني دومين بار منه
و نمي خوام كه ضايع بشم
خوب اين از نظر عقلي منصفانه نيست
جيم، اين دقيقآ تلافي كردن نيست
منظورم اينه كه دختر ها يك پسر با اعتماد رو دوست دارن
هي، من با اعتمادم
اوه، من واقعآ يك فرد با اعتمادم هستم
اوه؟ آره
بيا لخت شيم باشه
...انگار همين ديروز بود كه بعد از پايان اولين سال من در كالج پدرم اومد دنبالم و
اوهومممممم - ما درب چند بطري مشروب رو باز كرديم -
"و اون گفت، "حالا تو يك مرد هستي
و امروز بايد همين رو به پسرم بگم
عزيزم، سخنراني تو اونو دستپاچه مي كنه
پس، اونچه كه رو ميخواي به بچه ها بگو، و فقط خونسرد باش
عزيزم، فكر مي كنم كه معنی جديدي براي كلمه خونسرد پيدا كردم
خوابگاهش اون بالاست
- Untranslated Line -
دور بزن باشه
نمي تونين الكل وارد خوابگاه كنين - اوه، خوبه -
ممنونم، مت من فقط اومدم اينجا تا پسرم جيم رو غافلگير كنم
حالا پام رو بده بالا چي؟
پام رو بده بالا اينطوري
اوه، اوه، آره
شايد تو بتوني كمكم كني، مي دوني كه
باشه
اينجاست؟ نه. اونجاست
اوه، آره، آره اوه، اوه، اوه، آره
حالا يادم اومد
من اين كار رو واست نكردم
ممنون، رفيق
مرد بزرگ من كجاست؟ واي، خداي من
اوه، نه هي
يا عيسي مسيح جيم، ما كمي زود اومديم اينجا
پدر، برو بيرون - من توي ماشين منتظر مي مونم -
پدر، برو واي، خدايا
پدرت بود؟ - آره -
خيلي متاسفم بخاطر آموزشت
پسرم... من خجالت نكشيدم
. من میکشم
...اين يك رفتار عادي براي دو نفره
پدر، چيكار مي كني؟ اين طبيعت انسانه... طبيعت انساني در بهترين قسمتش
...پسرم، همه اين كار رو مي كنن. مادرت و منم همين كار رو مي كنيم .اما خوب نه تا اين اندازه
پيتزاي مورد علاقه ات !واي، خداي من. این دیگه چیه
!نه! نه عزيزم، عزيزم، گوش كن. نه، نه
من اونو مي برم تو ماشین
خواهش مي كنم برين در واقع، اگه اهميتي نميدين
عزيزم، من اونو به ماشين مي برم
اووووووووووه
سلام، مامان - چي؟ -
!ناتالی
من پدر جيم هستم
شما بايد والدين اين خانم جوان باشين
متاسفم من اسم ايشون رو نمي دونم، اما اميدوارم كه پسرم بدونه
چون خيلي وقت نيست كه اومدم اينجا
ناتالي، لباسات رو بپوش
آبجو؟ - .چشماتو ببند - روتو بر گردون
جيم، دستت درد نكنه باور نمي كني كه درب قفل بود؟ واي، خداي من
هي، لعنتي
صبح بخير، رفيق - بيا، "اوزي" وقت نمایشه -
،اوزي"، قبل از اينكه به آن آربور بري تا "هيتر" رو بياري"
.مي خوام بهت نشون بدم كه چي رو از دست ميدي
رفيق، ببين اونا امروز چطورن ببين اونا امروز چطورن
باشه، بفرما لحظه حقيقته
!اوه
.قلب هاي كوچولويي زير لباسش وجود دارن
.ببین
چه آدم كوني هستي؟ بیا
ازت نا اميد شدم. هي ديگه وقتشه، پايان اولين سال ورود ما به كالج و تو بايد ترتيب يك دختر رو بدي
يكي
تو همه جا مايه بي آبرويي مرد هايي
منو ببين، امسال 23 بار حال كردم
و تازه شلوغ كاري هايي كه توي كتابخونه كردم رو نشمردم، جوجه
بسيارخوب، استيفلر، اينجا يك پيشنهاد جديد واسه تو هست، باشه؟
.يك دختر رو پيدا مي كني .شما دو تا دوستان خوبي ميشين
.شمردن تعداد دفعاتي رو كه تو با ديگران سكس داشتي كه زحمتي نداره
.تو فقط به افرادي كه اون كار رو ميشمارن ميخندي - .اينجا هم يك پيشنهاد جديد واسه تو هست -
من يك قاشق بهت ميدم كه تو بتوني كونم رو بخوري
.خیلی خوب،بچه ها .کتاب هاتون رو جمع کنید .تا امتحان رو شروع کنیم
اوه لعنتی ، رفیق امروز امتحان داشتیم ؟
داری شوخی میکنی؟
!کس نگو
بله!دیگه اصلا نمیخوام دوباره در مورد درس . علوم سیاسی فکر کنم
هی،حالت چطوره؟
اوه،خوبم - آره؟ -
نمیتونم باور کنم که این تابستون دوباره .باید این کارای خسته کننده رو انجام بدم
آخرین چیزی که نیاز دارم .کلاس های بیشتره
.تو وقت زیادی خواهی داشت - !سلام،تابستون -
امتحانات رو تركوندي يا چيز ديگه اي؟ آره، تموم شد
!اوزي كوين، چه خبر، مرد؟ چطوري؟
خوبم. كلاه مهمونيت رو بپوش
ما 12 هفته ابدي پيش رو داريم بله، قربان
عجيبه
اوه، پسر، كسي كه رفته، ها؟
آره آره
.خوب، از قرار معلوم شما دو تا زوج دلپذيري رو توي اينترنت تشكيل داده بودين
.اوه، من نديديمش
.در جلسه انجمن اوليا و مربيان حرفش پيش اومد
...به هر حال، نظر من اينه كه
اين افتضاح هاي سكسي كوچيك نبايد... تو رو داغون كنن، چون تو مي دوني كه چيه؟
.در واقع، براي بهترين ما هم اتفاق مي افته
...اولين باري كه من و مادرت اين كار رو با همديگه كرديم
من از كاندوم استفاده كردم...
خوب، مادرت اونو بعنوان يك قنداق چروك آبدار ترجيح ميداد
- Untranslated Line -
اما من پيروز شدم
به هر حال، بدنت رو بالا تنگه دار
و چيز هاي خوب اتفاق مي افتن
.پسرم، خوبه كه خونه داري
.پدر، خونه داشتن خوبه
.قیافه استیفلر بعد از امتحان امروز دیدنیه
تو اونا رو تموم كردي؟
!اينم مرد مرموز
فينچ، چطوري؟ كوين. كونيچيوا
جيمز. كونيچيوا. كونيچيوا
يك كلمه ژاپنيه
به معناي سلام سلام
فينچ، واسه زبان لاتين چه اتفاقي افتاد؟
.توي موزه هنر يك دختر ژاپني رو ديدم
كليات تغيير كرده. مي خواستم تمام اون چيز هايي رو كه .اون داشت آه و ناله مي كرد بفهمم
توي موزه هنر دخلشو آوردي؟ - آره -
اوه، و گاگنهيم با فرانچسكا - گاگنهيم؟ -
.و بعدش ترتيب پروفسور روانشناسيم در باسكين رابينز
بسيارخوب، كافيه، فينچ - ...اما بهتون مگيم كه هيچ كدوم از اين زنها -
...حتي قابل مقايسه نبودن با
.مادر استيفلر
.مادر استيفلر يك الهه است
نظرت با مقدار بيشتر تركيب دانشگاهي استيفلر چيه؟
.اين يك چيزي مثل نصف الكله. تو فقط مي خواي كه من مست كنم
ماري، چرا بايد اينو بخوام؟
اسم من كريستي است - كريستي، درسته، درسته. اسم قشنگيه -
.موضوع مهمی بود هي، چطوري؟ سلام
!رفيق هاي كوني من چطورن
جاني سي، چيكار ميكني؟ - از ديدنت خوشحالم -
.اوه، انگار 15 تا دانشجوي جديد داريم .اين كمكمون مي كنه
اوه
.تو كوني هستي .منم همینطور
خیلی خوب،به همه داره خوش میگذره؟ .خانم ها
!فلاز چطوری پسر؟
همه چيز مثل هميشه است. خوش بگذرونين
خانم ها، من استيو استيفلر هستم و يك كير 11 اينچي دارم
!!!مي پيچونمش
.درباره اش فكر كن !شرمن
باشه، استيفلر، شانستو امتحان كن. ها، ها
هي، مرد. جدا از ديدنت خوشحالم
بسيارخوب - كوني ديوونه -
،هی،هی شما استیو استیفلرهستید؟
.آره،خودمم
خوب،خواستیم تشکر کنیم به خاطر .راه انداختن این پارتی،مرد
.قابلی نداشت
.پلیس ها تمام پارتی های ما رو خراب کردن
خوب، دهنم رو باز میکنم
کُس های دبیرستانی . میان اینجا
ولی شما .چاقالا کیر ندارید
به خاطر همین .جای شما اینجا نیست
،اوه،هی،مرد میتونم ازت یه سوال بپرسم؟
.حتما،پسر
درسته که پاول فینج مادرت رو گائیده؟
.حرومزاده
!!!!مادر من زن مذهبی ایه
!برید کونتون رو بدید
.هی،کارلوس،جیسون چه خبر؟ .خوش اومدید به عرشه
هی،بچه های منطقه چطورن؟
اون عوضی ها رو دیدی؟ جفتشون رو انداختم بیرون
یوپ
بازگشت استيفلر دقيقآ مثل قبله. فقط يك فرق داره
ما الان دانشجو هستيم
بعضي از اين دختر ها درجه شون از ما پايين تره
در واقع مي تونم يك شانس داشته باشم
هي، تو رو يادمه
اوه، منو مي شناسي؟
.تو هموني هستي كه اون فيلم رو توي اينترنت راه انداختي
ههههه
.اوه، صبر كن، ناديا نرو
تاثر آوره بازنده
.حالا دقيقآ مثل قبله
.پرواز 4717،آخرین پرواز
دلم واست تنگ ميشه - منم دلم واست تنگ ميشه -
رسیدم باهات تماس مي گيرم، باشه؟
.خوش بگذرون - .باشه -
خداحافظ - خداحافظ -
كوين، نمي تونم اون دو تا دخترها رو باور كنم
جيم، نمي خواد تلافي كني - نه. چرا -
.اونا با احساسات من بازي كردن
سلام. سلام ديدي؟ اونم دخترهاي ديگه
حالتون چطوره؟ - مرد، نمي خواد نگران چيزي باشي -
.هي، جسيكا اينجاست
با ويكي
و ویکی عجب ! کُــــســـی شــــده
حالا منظورت چيه؟
نگاهش كن
آره، جيم، ديدمش - هي، كوين -
الان برميگردم
هي، ويك، چطوري، چه خبر؟
خوبم آره، من خوبم
خوبه. خوشحالم كه اينو مي شنوم - آره، منم همينطور -
واوووو
.
.من میرم یه نوشیدنی بخورم - .اون حق داره -
چرا این اینقدر عجیبه؟ - ...درواقع،من .هیچ نظری ندارم
.ببين، مي دونستم .مي دونستم كه تو در اين باره فكرت بالغ شده
مي فهمي كه، ما هنوز هم مي تونيم دوست باشيم، درسته؟ آره
كوين، دلم واست تنگ شده بود
واي
دوستانه، درسته؟
آره، درسته منظورم اينه كه، مي دونم كه گفتي من و تو فقط دوست هستيم ... من
متاسفم اون... فقط
يك عادت قديمي بود يك بوسه دوستانه
مطمئني؟ - ويك، چرا من ديگه نمي خوام با تو دوست باشم؟ -
خوب، ببين... ما فقط اين كار رو مي كنيم، باشه؟
دوستانه - دوستانه -
!اوزی!مرد من .اون اینجاست
.یه خورده قلادت رو شل کن .حالا تو یه مرد آزادی
.فکر نمیکنم، استیفلر خودت میدونی که من هیچ وقت مثل تو نمیشم
.عوضی چه بلایی سر نوا (ازی) اومده من اون رو تو دبیرستان میشناختم؟
نوا استثنایی؟ کسی که تمام حرکت ها رو داشت؟
.آره،اون یه احمق بود
.درسته،ولی اون احمق من بود
!هی،همگی گوش کنید
!نوا برگشته،عزیزم
!و اون قفل کیرش رو باز کرده
اوزی،من نقش یه فوتبالیست رو .واست اینجا دارم
.چوبت رو بردار و باهاش ضربه بزن
.مندی
این دوست منه "اوزی"
دوسال تو ردیف بهترین .چوگان باز کشور بود
.سلام،اوزی سلام،مندی.چطوری؟
.گوش کن، من دوست دختر دارم
آشنایی باهات .باعث افتخار بود
آبجو میخوای؟
!تو یه کونی هستی
.اتاق مادر استیفلر
چطوري تونستي اون كار جادويي رو بكني؟
تانترا
اينجا داري چه غلطي مي كني؟
فقط آروم باش
!از خونه من گمشو بيرون
!يا عيسي مسيح !برگرد اينجا، كوني كوچولو
برگرد اينجا، حرومزاده ولش كن
واي! هي! هي! ولش كن! بي خيال! كافيه
باشه، بچه ها، ما تابستون گذشت ه تجربه اش رو داشتيم، درسته؟
فينچ چشمش كبود شد و استيفلر شش تا بخيه خورد - چون تو كوني منو ديوونه مي كني -
دستت به من بخوره، گازت مي گيرم
.شما دو تا آروم باشين و با هم دست بدين
با اين دست بده هي
فينچ - يك نوشيدني ميخوام -
چرا همه همين الان شاشون گرفته؟
صف خيلي طولانيه ديگه نمي تونم نگهش دارم حالت خوب ميشه، خونسرد باش
سلام، داداش، سلام، مرد، هي تو هموني هستي كه ترتيب مادر استيفلر رو دادي
هي، تو يك خدايي رفيق، خداي مقدس كوني
،اگه نمي خواستم كه كيرم رو نگه دارم، چون من بدجوري شاش دارم
.حتمآ باهات دست مي دادم
بچه ها، افتخار مي كنم - از اينجا نرين -
بايد بهم ياد بدي چطوري؟ چطوري؟
اوه، ببين چي پيدا كردم، كريستي
اوه، چه تصادفي
...من اينو واسه يك مناسبت خاص
.براي يك دختر خاص مثل تو نگه داشته بودم
تو خيلي شيريني - همه بهم ميگن -
اوه، عجيبه
واي، خداي من - يه كم ريختم روت -
شايد بايد خشكش كنم - ممنون -
مهم نيست واي! واي
بي خيال. بيا - درسته -
مي دوني كه، اونا درباره اينجور موقعيت ها در دانشگاه به ما اخطار دادن
حالا، تو بايد مست كني
اوه، آره
... هر موقع تو آماده بودی
.هی،جوجه های خودت رو نشمر
.من فقط میخوام طبق قوانین بازی کنم،عزیزم - .من قوانین رو میسازم -
.من عاشق قوانین هستم
رفيق، صف خيلي طولانيه ديگه نمي تونم نگهش دارم
الانه كه اتفاق بيفته،هواي منو داشته باش - برو، داداش، دارمت -
غلافش کن - سلام -
سلام، لوري. حالت چطوره؟
اوممممممم
هي. حالت چطوره؟ سلام، لوري
خوبم. واقعآ خوبم نظرت چيه كمي شامپاين بهت بدم؟
چطوره،که یه خورده بهت شامپاین بدم؟
چرا نميري طبقه پايين و برامون مشروب نمياري؟ - مي خوام غافلگيرت كنم -
چشماتو ببند و آماده باش - اوه، من حاضرم -
اههههه
مشروب ميخواي؟ آره، بسيارخوب
اومممممم
باشه، برو
اين يك نوع تحريك جنسيه و منم اونو دوست دارم
اوههههه
اوه! همينه استيفلر آب تني كن
اه ه ه ه
اوه، عاليه
چطوري اونو اينقدر خوب و گرم كردي؟
.
مي تونم مزه حباب ها رو بچشم
در واقع، نمي تونم
بهتر شد
يك لحظه صبر كن
بيا بريم - ممنون، مرد -
کریستی؟
!اوه، لعنتي
یوب.نصف ماشین هایی که پارک .شده واسه این خونست
.قوانین رو بشکن .تقاصش رو پس بده
اینجا خونه استیفلره؟ - آره،تا حالا مادرش رو دیدی؟
.آره،چه چیزی هم هست
اوه،اره؟ .مثل یه بمب میمونه؟ بمب
باشه، حالا
اين دختر بچه هاي دبيرستاني فكر مي كنن كه ما خيلي عالي هستيم چون توي يك پارتي دانشگاهي هستيم
... يا اينكه ما مرد هاي خيلي عجيب غريبي هستيم
كه مي خوايم وقتي برميگرديم خونه به اين دختر ها آويزون بشيم؟
هرگز. ما قطعآ چنين افرادي نيستيم - پليس ها -
!پليس ها
!خیلی خوب .جمعش كنين .پارتي تموم شد
يا بريم اوستريچر، ميرز
.خوش برگشید
استيو استيفلر كجاست؟
.خیلی خوب،برید .پارتی تموم شد
من رفتم بشاشم
نه، مرد، استيفلر تموم شد
ما ديگه نمي تونيم جايي مهموني بگيريم
و اين چيز ها
عجيب بنظر مياد؟ - آره، كمي -
اولين تابستون بعد از سال اول دانشگاه
آره، داره عجيب تر هم ميشه
درباره چي حرف ميزني؟
،خوب، زمان ميگذره مردم عوض ميشن
و اون همون چيزي است كه اتفاق ميفته، مي دوني كه
كوين، گوش كن. به اطاق قديمي من برو
من و دوستام مي دونستيم كه ديگه وقتش بود كه به هم بچسبيم
اولين تابستون من در كالج رو يادته؟
ما يك خونه ويلايي در گراند هاربور اجاره كرديم
.ما طوري رفتار مي كرديم كه انگار يك پارتي فوق پيشرفته است
گذشت زمان اصلآ واسمون مهم نبود
بهترين بود افسانه اي بود
نصيحت من به تو همينه ...در انتهاي تابستون
تصوير بزرگي رو خواهي ديد
.
اون پشت خطه اون پشت خطه فاصله اش زياده
كي؟ - ناديا. ناديا -
چي؟ - نيويورك. اونه... سلام - آره، عزيزم، اون اينجاست
اينجاست. صبر كن حالا يادم اومد
آره، مطمئنم كه به ديدن فيلم شير شاه بايد برم
درسته. و بعد از نيمه شب سوار مترو نشو باشه
مي دونم كه اونا كارهاي فوق العاده اي ...توي اون شهر انجام ميدن، اما مي دوني كه
!پدر
اون حق داره... صبر كن
هي... هي، ناديا جيم
كالج چطور بود؟ - عالي بود -
آره، آره، واقعآ عالي بود
تو كه منو فراموش نكردي، مگه نه؟
نه. مسلمه كه نه
قطعآ فراموشت نكردم - خوبه، چي حدس ميزني؟ -
آخر تابستون ميام تا ببينمت
اميدوارم كه واسه من آماده باشي
چون منم تو رو فراموش نكردم، پسر سكسي
لعنتي - جيم، مي توني فردا هات داگ بخوري -
نه، نه، فينچ، موضوع هات داگ نيست
ناديا امروز صبح بهم زنگ زد
آخر تابستون مياد اينجا و مي خواد كه منو ببينه
اوه، عاليه
آره، خيلي خوبه
نه، نه، اصلآ هم خوب نيست
هرگز نمي تونم اون كار رو بكنم
ناديا از من انتظار زيادي داره
و من فقط مي تونم كه اينو بهش بدم
كونشو كباب كنم
هههههه
اوه، بيا جيم، تو بعد از ناديا تجربه اش رو داشتي
...اوه، آره، تو ترجيح ميدي كه
تو گروه رقص بالماسكه فلوت زن باشي و بعد اونا منو مسخره كنن و بعد از رقص واسم يك قبر بكنن
آره، تجربه عاليي ميشه
اوه،جيمبو، تو بايد دختر مناسبي رو پيدا كني
بعد با هم باشین - من زن مناسب رو دارم -
اون فقط كلبه اش رو مي فروشه و به مناطق ناشناخته پرواز ميكنه
اوه، زندگي رمانتيك من نقطه اوج خودش رو رد كرده
منو در چراگاه رها كرده و بهم شليك كرده
شروع فوق العاده يك تابستان فوق العاده به خونه خوش اومدين
بچه ها، فهميدم كله پشتي هاتونو ببندين
واسه چي؟
ميريم درياچه
آبرومون ميره همه در ساحل ما رو مي شناسن
فرصت هاي زيادي هست تا براي ناديا آماده باشي
يك مهموني بزرگ آخر تابستون راه ميندازيم و همه رو دعوت مي كنيم
رفيق، پيشنهاد خيلي خوبيه و مي تونيم واسه برگشت هيتر خودمون رو آماده كنيم و بهش خوش آمد بگيم
و مي تونيم واسه بازگشت با شكوه ناديا آماده بشيم
همينه اين تابستون عشق منه
فكر كردم بايد با شما حيوون ها خداحافظي كنم
سلام، آقاي لوين اشتاين. حالتون چطوره، آقا؟ - سلام -
مي بينم كه كوله پشتي هاتونو بستين
آره، پدر، ما ديگه آماده ايم
نگران نباش، باشه؟ من حالم خوب ميشه
بيا و پدر پيرت رو در آغوش بگير
خوش بگذرونين
شما هم همينطور آقا تابستون خوبي داشته باشين
بسيارخوب، بياين بريم
... من تعداد افرادي كه اينجا هستيم رو شمردم
.و فكر نمي كنم ما چهار تايي توانايي پرداخت هزينه ها رو داشته باشيم
كار تابستوني هم كه نداريم
خوب، من يك فكر ديگه كردم
خوب... من يكي ديگه رو هم دعوت كردم
اوه، آره! بازگشت استيفلر به گراند هاربور
خداحافظ كوني ها خداحافظ
كونم رو خشك كن و تخم هام رو ليس بزن
جوجه، حالا نوبت استيفلره يوهو
هوووووووووو
استيفلر، اگه ميخواي با ما زندگي كني بايد رفتارت مودبانه باشه
بسيارخوب، تو و فينچ بايد در هر صورتي از هم دور باشين
كوين، بوي گند استيفلر اجتناب ناپذيره
فينچ، اول خودت
درسته، جوجه ما اينجاييم
آره، جوجه، ما اينجاييم
وههوووووووووو
يك قصره - يك معبده -
عالي نيست؟
اوه، رفيق داري شوخي مي كني؟
فقط اينو نمي خواد
بچه ها
اينو ببينين همينه
.
شما احمق ها مي خواين به من بگين كه اين عوضي داره چيكار ميكنه؟
.
وقتي تانترا كار ميكنم به من دست نزن
تانترا؟ تانترا ديگه چه كوفتيه؟
يك ورزش بودايي است ...ياد ميگري كه انرژي بدنت رو به نقاط چاكرا
انتقال بدي
وقتي كه تونستي اين كار رو بكني، مي توني ساعت ها يا حتي روز ها سكس داشته باشي
و اين روش واقعيت داره؟
قرن هاست كه داره استفاده ميشه
با تانترا شما يك بخش كلي از سكس رو مي تونين داشته باشين كه
احساس رضايت فوق العاده جنسي رو بدست ميارين
در نهايت، مي تونين اين احساس رو با تفكر و انديشه تقويت كنين
خوب، شايد بتوني يك وقتي بهم ياد بدي؟ - خيلي بعيده -
درسته - بيا، جيم -
نمي توني احتمالآ اينقدر بد باشي اوه، نه؟
هرگز
خوب، حدس ميزنم كه فقط يك نفر وجود داره كه ميدونه اون چيه، ها؟
اوه، آره؟ اين تابستون اون كجاست؟
.
هي، تو براي اجراي ميان برنامه اومدي اينجا؟
مهمان ها بايد به آمفي تئاتر برن نمي توني اينجا باشي
مي دوني كجا مي تونم ميشل فلارتي رو پيدا كنم؟
مهمان ها غذا ميارن. غذا حيوانات رو جذب ميكنه. يك بار
يك خرس اومد، و بعد اون خرس بايد از بين ميرفت
يعني اونا با يك تفنگ تك تيراندازي به سرش شليك كردن و اونو كشتن و اون مرد
بايد ميشل رو بشناسي
يك، دو، سه، چهار
يك، دو، خوبه
يك، دو، سه، چهار
.
فلوت هاي زيادي وجود داره
- Untranslated Line -
موفق باشين.ممنون كار خوب بود ممنونم میشل
كلاس بعديتون خوش بگذره
هي، ميشل
جيم. سيب زميني مقدس
تو واقعآ اينجايي؟ - همه به هم بچسبن -
فكر نمي كرديم كه بازديد كننده داشته باشيم
چون يك زماني
...اين بچه اين كلوچه ها رو خورده
بذار حدس بزنم يك خرس اومد عاليه
مثل اينكه تو تمام داستان ما رو ميدوني
اوه. يك سوال بود؟
نمي دونم. شايد
مي خواي بهش جواب بدي؟ - ميشل -
...احساس كردم كه تو دوست داري حتي سه تا پيغام هم بعد از اون مجلس رقص گذاشتم
واقعآ؟
تو فكر نكردي من بخاطر رفتاري كه اون شب داشتم عجيب بودم؟
عجيب، نه
شگفت انگيز، آره
وقتي كه من شهوتي ميشم خطرناك ميشم
بخاطر همينه كه الان من اينجا هستم
يادته
اون شب خوب بود؟
واي
چطوري مي تونستم فراموش كنم؟
تو ضايع شدي نمي دونستي كه داري چه غلطي ميكني
اما اگه اون به حد كافي جالب نبود تو وحشتناك نميشدي؟
متاسفم "وحشتناك"؟ - بدتر شد -
اوه متاسفم
مي تونستم اگه تو بخواي ايده هايي رو بهت بدم
واقعآ؟
اوه،لعنتی ...همینجا منتظر بمون
تا يك ساعت ديگه ميام مي بينمت، باشه؟
آره اوه، منتظر بمون
پيشنهاد خوبيه
هي
چيكار ميكني؟
اوه
حالت خوبه. بيا اينجا مي دوني كه نبايد الان اينجا باشي
همه بايد توي سالن آمفي تئاتر باشن. بسيارخوب. بيا
.خیلی خوب،بریم
خيلي دير كردين من الان خيلي عصبانيم
مي توني بفهمي كه چقدر عصبانيم
اونا اينجا هستن برو، برو
يك دقيقه صبر كنين تو پتي هستي؟
پتي؟ اوه، آره، حتمآ
پتي! خوب، همه چيز رو توضيح ميده
بسيارخوب خوب، هميشه يك مشكلي با اين بچه ها داريم. برو
.پتي، ما خيلي هيجان زده ايم كه تو اجرا كني هيچ كدوم از بچه هاي من استعداد تو رو ندارن
مراقب باش. اما ما بيش از حد لذت مي بريم كه يك نفر رو با استعداد زياد در موسيقي اينجا داريم
اوه، عاليه از اينطرف
عاليه. اوه، اينو ببين
بهترين دوست قديميت بيا، تكون بخور
مي دونم كه اين كار تو نيست اما تو ميخواي آهنگ زيبايي رو بوجود بياري
شروع كن جالبه. من خيلي هيجان زده ام
تو فقط اینجاش رو نگه دار و بالا پایین کن
خیلی خوب خیلی خوب
.
چرا اون داره گيج ميخوره؟
کی میدونه؟
يه چيزي بهت ميگم. من با اين گروه كار زيادي كردم
.
بچه ها، خودتون رو سرگرم كنين يك آهنگي با پتي بزنين
نه، نه، نه، نه، پتي شروع كن
بسيارخوب، بسيارخوب حالا، بيا يك كم تشويق
.
درست همين نقطه
مردم، اون فقط كمي عصبيه
درست نيست
بچه، فقط بتركونش بسيارخوب
از اينطرف
بيا، پتي
شروع كن آهنگ بزن
.
طرف کسخوله
بياين. كمي از اين مرد جوان حمايت كنيم
.
بيا، پتي همكار، كارت عاليه
بيا، عزيزم مي توني از پسش بر بياي
شروع كن، پتي
اوه، چه افتضاحي
آره
بسيارخوب
بسيارخوب، پتي بيا، حالا! بيا
راک و رول (سبک موسیقی)
وووو
.
ممنون
از شما هم سپاسگذارم، بلوط هاي بلند شما خوشگلين
اسم من پتي است
ممنونم
و من تخم هاي بزرگ دارم
من
.
...من
ميشل - الان نه - بعدآ برگرد. برو
.
هي، هي، هي، هي، هي، برگرد اينجا
مي خوام باهات حرف بزنم - تو خيلي شيريني -
اون خاصه
اون حرومزاده خودمه
خوب، ميشل اونو تاييد كرده
ضايع شدم - چي؟ -
بايد كمي تمرين كنم
درباره اون نگران نباش منظورم اينه كه، ما واسه همين خونه گرفتيم، جيمبو
ما يك سنگ كوچيك رو روي عرشه ميندازيم و دختر ها ميان توي ساحل
مثل خوراك يك مرغ مگس خوار
تو اينطوري فكر ميكني؟ - اينطور مي دونم -
تضمين شده است
بچه ها منطقه خوبيه
...منظره خوبيه، اما
حسگر هاي شرميناتور حضور هيچ دختري در اين حول و حوش تشخيص نميدن
با احتمال خيلي بالا جشنواره سوسيس در حال پيشرفته
دختر ها دارن ميان من چند تاشون رو صدا كردم
آره
كوين، شرميناتور يك نقطه رو گرفت
پس كي تو ميخواي به شرميناتور گوش بدي؟
اون باعث شد من بفهمم كه اينجا چقدر سوسيس وجود داره
منظورم اينه كه، اطرافت رو ببين، رفيق
بسيارخوب، حالا نوبت توست
اوه، بيا چيزي واسه گفتن نيست
هي، چه خبره؟ شما ها دارين درباره چي حرف ميزنين؟
مي دوني، ما داريم داستان هاي جنگي درباره دانشگاه رو با هم معامله مي كنيم
كه چه كسي كي رو به سيستم مركزي متصل مي كنه، كي با كي مي خوابه
خوب، ويكي؟
خوب، فقط با يك مرد بودم نظر تو چيه؟
اوه، مي دوني، فقط با چند تا دختر بودم، يعني سه تا
اوه، مي بينمت تو از رده خارجي
بسيارخوب، اوزي حالا كه كوين به ما گفت، نظر تو چيه؟
تو هيچ جذابيتي براي هيچ دختري در مدرسه نداشتي؟
لعنتي نگو كه نه چون مي دونم كه داشتي
حتي اگه هم داشتم
بيشتر از يك چيز زود گذر نبوده
خيلي ... خسته كننده اي جسيكا، تو چی؟
تو امسال با چند تا جوجه خوابيدي؟
هي، دوست نداري كه بدوني
چرا، دوست دارم
.
بيا، اوزي
آره پسر، ضربه اول با شما
هي، ويكي، تو ميخواي بازي كني؟
آره، حتمآ، تو ميخواي ببازي؟
...این دیگه چه کوفتیه
زن هاي عوضي كجا هستن؟
جيم، پيرهنت رو بپوش داري جوجه ها رو مي ترسوني
.رفيق، بهش وقت بده
اوزي، برو پايين تر - آره،بازي ميكني؟ -
نه
نه، نه، ادامه بده
چيكار ميكني؟ - ماهيگيري -
.
حالت خوبه؟
تو خوبي؟ اوه، مرد، خيلي متاسفم همه خوبن؟
.
جالبه آره
نيروي عجيبي توي اين يكي وجود داره
واوو
شرميناتور حرارت زيادي رو در فاصله دو متري رديابي مي كنه
آماده باز كردن مشروب
شرمن، رفيق
بذار بهت يك نصيحت ارزشمند بكنم، باشه؟
دور كلمه شرميناتور رو كلآ خط بكش
لطفآ جمله قبلي رو تكرار كن
ببين، من مي دونم كه نام خانوداگي تو شرمن، درسته؟
... و تقريبآ مثل ترميناتور تلفظ ميشه
كه يك فيلم بزرگي بود كه ده سال پيش اكران شد
اما نمي توني بهم بگي كه دختري واقعآ عاشق اين مسئله باشه
سيستم خراب شد به جهنم جسيكا
چه وحشتناك
.
ويكي، هي، شما ها دارين ميرين؟
مي دوني، ما به ندرت شانس اينو داريم كه وقت بگذرونيم
خوب، مي خواين اين آخر هفته رو چيكار كنين؟ - مي تونيم با هم باشيم -
عاليه. بياين وقت بگذرونيم - بسيارخوب -
خداحافظ، كوين - بعدآ مي بينمت، جسي -
خداحافظ
نه، نه، همش بهم خورد
ممنون روز خوبي داشته باشي خداحافظ
خوب منظورش چي بود كه اونو گفت؟ - مي دوني، مثل وقت گذروندن -
ناهار خوردن، به هر حال
،بهت که گفتم ما الان فقط دوست هسيتم. و اون در نهايت درك ميكنه
اوه، آره، مطمئنم كه اون كاملآ درك ميكنه
اوه، نه، قربان اشتباهي پيش اومده. منظورم اينه كه
حتمآ خوب، ما دوست هستيم
اما جالب نيست كه من اونو با بقيه ببينم درسته
من اونو با پسري نديدم. فكر مي كنم كه اينطور وانمود ميكنه
هي، از زمانيكه ما از اينجا رفتيم، ويكي فقط با يك مرد خوابيده بود
منظروم اينه كه، 50% كل زندگيش كه با مرد ها رابطه داشته با من بوده
خيلي خري
اون با يكي نخوابيده اون حداقل با سه تا مرد خوابيده
چي؟
وقتي يك دختر بهت ميگه كه با چند تا مرد خوابيده
تعدادش رو در سه ضرب كن و مقدار واقعي بدست مياد
كوني چيزي توي دانشگاه ياد نگرفتي؟
كوين ميرز با سه تا دختر در ميشيگان نخوابيده
.
اما چرا اون ميخواست به من دروغ بگه؟ - دروغ نيست. تسويه حسابه. قانون سوم -
قانون چي؟ - سوم -
وقتي مردي بهت ميگه كه ترتيب چند تا دختر رو داده، اصلآ راست نميگه
اون عددي رو كه ميگه تقسيم بر سه كن تا عدد واقعي بدست بياد
پس، اگه كوين ميگه كه با سه تا دختر بوده، به احتمال قوي يكي بوده يا هيچي نبوده
هیچی؟
قانون سوم
اين مطلب كاملآ علميه
اوزی،من واست خوشحالم
تو اینجا داری حمالی میکنی در حالیکه هیتر داره الان یه کیر رو ساک میزنه
کسشرهات رو واسه خودت نگه دار، استیفلر
رفیق،از مغز کیریت استفاده کن
اوه،من یه جوجه دانشجو آمریکاییم لا،لا،لالا
شما اروپایی هستین فرهنگ ـتون خیلی جذابه
اوه،هی پسر اسپانیایی جذاب .از لحجه شما خوشم میاد
عاشق شومبولتونم
دارم بهت میگن مرد همین الان یه کیر تو دهن دوست دخترته
تمومش کن
هر چی تو بگی
.
اوه،خدا
نگاه كنين. زنان همجنس باز
همجنس بازها اينجا زندگي ميكنن
مي دوني، جاودي آقاي هوموفوبيك
كه امكان داره براي زنان با هم دست بدن و مرد نباشن
. دوستان هم مي تونن دست هم رو نگه دارن
هي، فينچ، نمي خوام چيزي درباره تو و دوست پسر هات بشنوم برو جلق بزن
لازم نيست
تانترا بهت ياد ميده كه چطوري زمان رضايت جنسي خودت رو بيشتر كني
در پيش بيني لحظه نهايي
كه در دنيا اتفاق ميفته
تو خيلي پرش كردي
اون لعنتي حال بهم زنه اوه، دارم استفراغ مي كنم
- Untranslated Line -
الو؟ - هي، هيتر. تويي -
اوزی
درس ها چطور پيش ميره؟
زوركي دارم درس ميخونم
به موزه پيكاسو رفتم
در ساگرادا وقت گذروندم
با پيير به پارك گويل رفتم
هي، پيير كيه؟ - يكي از بچه هاي عضو برنامه است -
اون يك دوست دختر در فرانسه داشته، پس ما به نوعي يه چيز مشترك داريم
اوه، بنظر خوب مياد
آره، تصادفي درباره اونا تلفني شنيدم
و، خوب، اون منو به فكر انداخت
هي، اوزي، دارم به زير بلوزم ميرسم، و دارم خودم رو ميمالم اوه اوه اوه اوه
اوزي، بيا اين سكس تلفنيه. كمكم كن
باشه. اوه
دارم ميرم توي تختم
آره و حالا دراز كشيدم
و به آرومي
دارم ميرم پايين
بگيرش. بهم بگو كه چقدر بزرگه
گوش كن، هيتر، من يك جور حس زشتي دارم - اوزي -
،اگه ما نمي تونيم كه از نظر فيزيكي پيش هم باشيم پس بايد ياد بگيريم كه بيشتر صوتي كار كنيم
درسته؟ - درسته. باشه -
باشه، شروع مي كنيم حالا دارم نفس نفس مي زنم
و دارم اونو واسه تو مالش ميدم، هيتر
و بنظر خوب مياد
آره، منم اين حس رو دارم اوه، آره
(صداي بوق)
انتظار مكالمه
اوه، لعنتي. الو؟
(مردي به لهجه خاور ميانه اي صحبت ميكند شماره اشتباهه)
- Untranslated Line -
هي. سلام. شماره اشتباهه
بسيارخوب، ببين، مرد. من الان دستم روي كيرم هست، باشه
و ميخوام كه با دوست دخترم پشت تلفن سكس داشته باشم
امير، موفق باشي، مرد (لهجه خاور ميانه)
باشه هي
متاسفم كجا بوديم؟
فكر مي كنم تو به چيزي رسيده بودي
اوه، آره
اوه، آره، هيتر من دارم اونو مالش ميدم و حس خوبي هم دارم
هي، اوزي، من دارم خودم رو مالش ميدم چيز ديگه اي از من ميخواي؟
(استيفلر صداي اوزي را تقليد ميكند،اوه، هيتر، عزيزم)
چرا بهم نميگي كه كيرم به بزرگي مال استيفلر هست
استيفلر خفه شو
من فقط دارم به حرف هاي شما دو تا گوش ميكنم
ادامه بدین
فكر كنم بايد يك وقت ديگه اين كار رو تمرين كنيم
آره، بسيارخوب خداحافظ. دوستت دارم
دوستت دارم
بياين، بچه ها من تقريبآ دارم ارضا میشم
ستيون، مكاله خوبي با تو بود
استیفلر
جقی
- Untranslated Line -
!جوجه ها روفتن بیرون
هم جنس باز هاي قوي ساختمون رو ترك مي كنن
بسيارخوب حالا نوبت منه
من تاييد اطلاعات ميخوام - استيفلر. هي، مرد، داري چيكار ميكني؟ -
برو بیارش بیرون
كوني. استيفلر. بيا بيرون
استیفلر،استیفلر
استیفلر
اوه، لعنتي، رفيق من يك كير مصنوعي پيدا كردم
استیفلر
كير هاي بزرگ آبي لاستيكي براي همه
مردم محتاج كير هاي لاستيكي هستن
فينچ، كمك كن
كير مصنوعي، كير مصنوعي، كير مصنوعي
چیکار میکنی؟
دارم دنبال وسايل ديگه مصنوعي همجنس باز ها ميگردم
اينو از كجا آوردي؟ - از كون فينچ -
واي، خداي من لعنتي بچه ها، اونا برگشتن
جلو شونو بگير
بياين. بياين
اين فوق العاده است
دانيل، آمبر، سلام هي
كاغذ مي خواين، ها؟
كدوم اطاق؟ كدوم اطاق؟ - يادم نمياد. هيجان زده شدم -
من در قلعه همجنس باز هستم - اونجا بود؟ -
لعنتي، مرد. چرا داري اينقدر از من سوال ميكني؟
اینجا بود؟
شايد منظورت چيه ميگي "شايد"؟ اينجا بود يا نبود؟
پسر هاي نقاش ديوونه
بايد از اونجا بياين بيرون
اونا داخل خونه شدن - اوه، لعنتي ها -
اصلا تابلو نیست،استیون
منو استيون صدا نكن
اوه
مي تونم مايوي پلنگي كوچولوي خودم رو بپوشم
من عاشق اونم خیلی بهت میاد
لطفآ كمكم كن اينو باز كنم اوه، آره
باشه ممنون
هي، كفش هاي صورتي كوچولوي خوشگلم رو بهت نشون دادم؟
مايوي صورتي هم داره؟
اونا دارن لخت ميشن
قشنگه ممنون
.
اوه، لعنتي شلوارش رو دراورد
اوه،مرد
يك دقيقه صبركن. اونا نمي تونن صداي ما رو اون داخل بشنون؟ ما نمي تونيم از امواج راديويي استفاده كنيم؟
نه، مرد. اين روي فركانس سي بي كار ميكنه
اين دختر خيلي باحاله
دو همجنس باز زن با شرت و کرست
لزبین؟ ... اوه
گفتی لزبین؟ - لزبین توپ -
به من دست نزن - من نیستم -
یه بار دیگه به من دست بزنی این رو میدم دستت
اين اندازه ات نيست يك نگاه به خودت بنداز و يك نگاه به من
خيلي بزرگه - من اون شماره چسبناك آبي رو بهت ميدم -
جاني وست گمشده
شايد اونو پرت كردي زير تخت
باشه، بذار يك نگاه بكنم
صبركن. وقتي كه ما پايين بوديم تو اونو برنداشتي؟
اوه، شايد
بریم
بچه ها، از اون خراب شده زود بياين بيرون
بياين. بياين
خاليه برو، برو، برو
دارن برميگردن
اوه، من خيلي خوشحالم پيداش كردم. اون كلكسيون مورد علاقه منه
مي دونم
.
.هی بچه ها هیچ دلیلی واسه نگرانی وجود نداره
یادم اومد که کیر مصنوعی رو از اتاق بغلی برداشتم
لعنتي! يك كير مصنوعي توي كمد منه
واي، خداي من! اگه ميخواستي اونو قرض بگيري مي تونستي ازم بخواي
من تا حالا اون رو ندیده بودم
بس کن - هیشش -
دهنت بوی سگ میده
اون چي بود؟ - نمي دونم. با 911 تماس بگير -
نه،نه،نه، صبرکن
نه با 911 تماس نگير. با پليس تماس نگير
.خداي من، بچه هاي نقاش
واسم مهم نیست میرم به پلیس زنگ بزنم
باشه، نه، نه، نه درست نيست
باشه، ببينين. استيفلر قفل رو شكست - كيري -
اما ما دنبالش اومديم تا بياريمش بيرون
.
من فقط مي خواستم ثابت كنم كه شما جوجه ها واقعآ همجنس باز هستين
ميخواي با اونا وقت بگذروني؟
آره، بايد جالب باشه
بيا اين كار رو بكنيم بيا اين كار رو بكنيم
شما دوست دارين؟
اوزي، براي تاييد در حالت آماده، باش
موقعيت رو تاييد مي كنم
انگار دوستاي كوچولوت كه بيرون هستن ميخوان با ما بازي كنن
تو ديگه به اين نياز نداري
كي مي خواد به من دست بزنه؟
من مي خوام، من مي خوام
لعنتي كيه؟
اين كيه؟
اوه، اين... جان اسميته
الان راديو رو خاموش مي كنم
باشه كجا رو بايد دست بزنم
كون، عزيزم كون رو لمس كن
باشه
عالیه
میدونی اول تو كون اونو لمس ميكني
جون؟
آره، آره، دوست دارم خوبه. خوبه
پس من بايد برم به رنگ كردنم برسم
جيم، صبر كن مي تونم اين كار رو بكنم
چي؟ استيفلر، من با جنسيتم راحتم
و دوست دارم كه شما هم ببینید
براوو
.
يك انگشت... روي اون لپ
ما مي خوايم
دست بزن
اوه، اين خيلي زياده نه، نه، نه
تو دست نزني، ما هم دست نمي زنيم
كونشو فشار بده. از اين كار خوشت مياد بيا، پسر
زودباشین پسرا
يا عيسي مسيح اوه، لعنتي
دارم به كونش دست ميزنم دارم به كونش دست ميزنم
رييس قرمز موقعيتت چيه؟
دارم به كونش دست ميزنم دارم به كونش دست ميزنم
مي توني بري
واقعآ بد نبود
مي خوام برم خونه - خيلي بد ميشه -
.
مهم نيست من مي مونم
دانيله داره سينه منو لمس ميكنه
نه، رفيق
سينه اش خيلي خوشمزه است عجب هديه كريسمس باحالي آوردي
سينه هام خيلي سفت هستن
فكر كنم مي تونم درستش كنم
.
يا عيسي مسيح
نوبت توئه
اوه، آره
نه، نه، نه
اون
ببوس
رفيق، نه
صبر كن. چي؟ اوه، آره. بازم مي خواي؟
بيشتر مي خوايم بيشتر ببوسش
از اين كار خوشت مياد اين كار رو واسه ما بكن
این کا رو واسه خودنون بکن
.
باشه، رفيق
يك، دو
سه
قابل شمارش نبود
خيلي هم قابل شمارش بود
چطوري مادرت رو مي بوسي
تو چيزي نگو
هیجانی ترش کن اگه این کار رو بکنید
.ما هر كاري بخوایید میکنیم
هر كاري؟
هر كاري
.هر كاري هر كاري
بيشتر خوشت مياد
قول بده قول ميدم
بیا
.
اين همون چيزيه كه درباره اش حرف مي زنم
اوه، كوين، مي توني نگاه كني
اوه
.
همینه
زبونت كجاست؟
.
پسرای خوب
خيلي خوبه - رفيق، تو يك كوني كثيف بوس كننده اي -
چي؟ من نمیخواستم
عادلانه نيست
من نخواستم ...من واقعآ
قضاوت نمي كنم
نه يك لحظه صبر كن تو مي خواستي؟
لعنتی نه - تو میخواستی -
تو میخواستی؟ .تو میخواستی
اوه، خدايا... حالم بهم خورد اوه، من جيم رو بوس كردم
ساكت. ساكت ساكت
خانم ها بله؟
نوبت شماست
ما ميريم بياين
اوه
اوووووه
امبر
.
عزيزم، بيا غذا آماده است گرسنه ام نيست
.
...نمیتونم
نمیتونم باور کنم باشه،باشه،ادامه بده
اوه اوووه
.
اوه، خدايا خيلي با ارزش بود
سلام اوه
.
ووووه
ادامه بدید
امبر
خیلی خوب،فکر کنم کافی باشه
من بیشتر میخوام البته
منم بیشتر میخوام،عزیزم
هومممم
مي خوايم كه بيشتر فيزيكي باشه
!جلق زدن
باشه
آره،جلق
تو واسه اون انجام بده
دوست دارم ببینم
ببخشید؟
تو میری ما میریم
.
خجالت نکش
باشه ميدونم كه بايد اين كار رو بكنم
مي خوام كه اين پارتي ادامه پيدا كنه
منو اونو واسه تيم انتخاب ميكنم
خدايا شما آميزش جنسي داشتين ما داشتيم
دست نمي زنم - استيفلر اين كار رو نكن -
چرا نمي تونيم با شما بچه ها تيم باشيم، ها؟
من فقط قرباني بودم
.
واووو
ممنونم واسه وقتی که گذاشتین
برگردید سر کارتون
اون کیر مصنوعی رو بده به من
.
باشه حالا يك دقيقه صبر كن
استيفلر مي خواست كه شما دو تا جلق بزنين؟
نه. استيفلر از يكي از ما خواست
چي؟ لعنتي
نه، اون مي خواست، باشه؟ و اين خيلي وحشتناك بود
خيلي وحشتناك
بچه ها، مي خواين كوني بازي در بيارين؟
كوين، فقط بازي رو نگاه كن
هي، فقط مي خوام كه با هم يه كاري بكنيم
ما دقيقآ اون كار رو با هم كرديم
خيلي با هم
بابانوئل استيفلر اينجاست
حالا، ديگه هيچ پشيموني نيست
بابانوئل واسه ما سرگرمي هاي جنسي آورده
بفرمايين
بسيارخوب
و استيفلر واسه مون روغن محشر آورده
هرچی جیم،هرچی
حالا اين واقعآ فرق داره؟
اوه، آره - واقعآ؟ -
.
...قصر عشق استيفلر اوه، قصر عشق ما
اوه، هي آره، من خوبم تو چطوری؟
مادر استيفلره
ساكت
واقعآ فكر نمي كردم كه اين تابستون توي ميشيگان باشي
آره، خيلي خوش اومدي اينجا
باشه، چند هفته اينجا مي مونيم، يه مهموني بزرگ داريم. باشه. خداحافظ
...اوه، استيفلر،اون
باشه
داره میاد
.مادر استیفلر داره میاد
تلاش ها بايد دو برابر بشه
قطعا
جني، كلارينت منو كجا گذاشتي؟
فكر كنم گذاشتم توي كمدت - اوه، ممنون -
مرد بد من يك مرد خيلي خيلي بد هستم
ميشل. ميشل سلام. سلام
جيم، اينجا چيكار ميكني؟
...اوه... فكر كردم تو گفتي كه
نمي توني اينجا بموني
ببين، من به كمك تو نياز دارم
ناديا داره برميگرده
... و من نمي خوام
نمي خوام كه اين بار ناشي بازي دربيارم
مرد ناشي عصباني
نمي خوام مثل يك ديوونه بنظر بيام
خوب، مي دونم چه حسي داري
گذروندن عمرت توي گروه موسيقي
دقيقآ تصوير جديد فوق العاده محشري بهت نميده
فكر مي كنم تو خيلي خوبي
جدا؟
آره
ميشل، چرا بعد از مجلس رقص منو ترك كردي؟
من تو رو ترك نكردم فقط... فقط
وقت مون تموم شد
منظورم اينه كه، تو
خداحافظي وحشتناك بد بوي، فردا صبحش رو مي خواستي؟
نمي خواستم كه تو وانمود كني كه عاشقم شدي يا يه همچين چيزي
چرا من بايد وانمود ميكردم؟
مردها همشون اين كار رو ميكنن
آره، خوب، من مثل بقيه مردها نيستم
میدونم
باشه، ميخوام كمكت كنم
واقعآ؟
آره، حس بدي دارم كه بگم تو ضايع شدي
با وجود اينكه واقعآ ضايع شدي
اوه. باشه
... من فقط
بيا شروع كنيم - باشه -
باشه حالا، من يك دختر توپم درسته
باشه، مي خواي چيكار كني؟ - مي خواي كه سينه هاتو لمس كنم -
نه، بلد نيستي
نبايد دست ماليش كني
قبل از اينكه نون رو به تنور بچسبوني بايد تنور رو گرم كني
باشه
اينجام رو ببوس
خوبه. باشه، حالا
ترقوه ام... ببوس
جيم، خوبه
اوه، داري منو خيس مي كني
لعنتي. واقعآ؟ - نه، فقط داشتم مي گفتم كه تو بايد تمرين كني -
البته
.
خیلی خوب جیم . خوب بود
.بیا رو چیزهای دیگه کار کنیم
فرق ميكنه اگه در جهت عقربه هاي ساعت باشه يا خلاف جهت عقربه هاي ساعت؟
خوب، جيم، اين چيزيه كه بهت ميگم
مشكل اصلي تو اينه كه... تو خيلي عصبي هستي
وضع جنسي من عصبي بنظر مياد؟ نه
...بزرگترين راهنمايي كه مي تونم بهت بكنم اينه كه
بايد در هر موقعيتي احساس راحتي بكني
پاشو وايسا - چي؟ -
وايسا اوه
حالا، اين يك موقعيت ايستاده است - واسه پيش گرمكني چه اتفاقي افتاده؟ -
ما يك سري از بخش ها رو حذف مي كنيم - اوه، باشه -
خوبه خوبه حتمآ
.
آقاي هاول (در مجموعه تلويزيوني) جزيره گليگان
چي؟
تو بايد خودت رو كنترل كني و به چيزهاي غير سكسي فكر كني
من هنوز بهت دستم نزدم كه تو اينقدر داغ شدي
متاسفم آره، اوه، غير جنسي
درسته، درسته اوه، باشه
صندلي ها صندلي ها خوبه
اوه... ماموت ها
اوه... خوبه
تميز كردن اطاقم
فضله حيوون ها خوبه
آره باشه، حالا، هيجان زده نشو
ميخوام يك كاري كنم تا به نقطه اوجت برسي باشه
اوه، چقدر سرده چيكار ميكني؟
فقط يك ترومپت رو كردم توي كونت وسايل جالب نيستن؟
باشه، فكر كنم نقطه اوج من رو رد كردي
بايد بريم
تا دو هفته بهم زنگ بزن. بعدش ميرم خونه. مي تونيم درس رو تموم كنيم
باشه اوه
نكته... زبون كمتر استفاده كن
.
اون چيه؟ كتاب مهمان؟ - آره، اين مطلب رو نگاه كن -
بهترين چيز در قصر تام مايرز تركيد
اون اينجاست - شبي كه به اين زودي ها فراموش نميشه -
آگوست 93 برادرته، ببين
آره، كلبه اش دقيقآ پايين ساحل بود
بچه ها، اين جايي كه ما اونجا پارتي ميگيريم
چيزي رو كه هميشه بايد به ياد داشته باشيم، رو مي دوني؟ - آره، كاملآ -
قطعآ
تو بازي كن
فينچ، داريم بازي مي كنيم
.اوه
بازي گين
.
!هوه
چه کسخول بازی ایه؟
جيم عزيزم
شيكاگو قشنگه، اما اگه تو اينجا بودي بهتر ميشد
دارم روزشماري ميكنم عاشقت. ناديا
خوب، ناديا، كاشكي تو اينجا بودي
.
كثيف شدي؟ اوه، آره، عزيزم
من كثيف شدم ميخواي كه تميزت كنم؟
فقط چند قطره تا به روغنكاري مطلوب برسيد
بسيارخوب
از ديدنم خوشحالي؟
اوه، چه افتضاحي
.
لعنتی
اوه
خدايا
.
اووووه
اوه
اوه،لعنتی
اوه،خدا
حالت خوبه؟ - من خوبم -
من خوبم همه چيز روبراهه
خفه شو كوني، يا اينكه اين درب رو مي شكنم و ميام كونتو جر ميدم
نه، نيا اينجا ... من خوبم. همه چيز روبراهه
فقط از تخت افتادم باشه، شب بخير مطمئني؟
باشه، فردا صبح مي بينمت اوه، شب بخير
اوه
لعنتي اوه، لعنتي
واي
مركز كنترل الو؟
سلام، سلام
من يك نوع از
اين چسب هاي سوپر استفاده كردم
به دستم چسبيده
نه، اوه، نه
اوه، نه، آمبولانس نفرستين
،ببين، چيزي اون اطراف هست؟
حلال رنگ
ديويد؟
لعنتي
.
تكون نخور همون جايي كه هستي بمون
دستات رو بيار بالا كه بتونم اونا رو ببينم
هر دو تا دستت. لعنتي هر دو تاشو بيار بالا
نمي تونم. نمي تونم دستم چسبيده
متاسفم
دستت رو شل كن
اونو از اينجا مي برم، باشه؟
جيمبو، نگران نباش حالت خوب ميشه، رفيق
جيم، اين واسه بهترين ما هم اتفاق ميفته
اول پاي چپ راحته. خوبه
مراقب سرت باش بسيارخوب. بشين روي صندلي
اوه
ببخشيد، آقا. شما از اعضاي خانواده اش هستين؟
لعنتي، نه خيلي اشتباهه باحاليه
خوب، آقا، شما بايد همين جا منتظر بمونين، باشه؟
اين تابستون داره خيلي عالي ميشه
.
... پسر من اینجا نشسته و
یه دستش رو کیرشه
ولی تو اصلا نمیتونی بفهمی
چو اصلا کیر نداری
شاید هم داشته باشی پدر
ببخشید،متاسفم،متاسفم
میدونی،وقتی یه نفر قبل از فکر کردن حرف بزنه ناراحت میشم
...میدونی،حرفش
پسر، چطوري؟
بهتر شدم
جيم، پسرم، خيلي بد بنظر نمياد
دكتر، كارت خوب بود
ورمش بايد هشت يا نه روز ديگه فروكش كنه
هشت يا نه روز ديگه
يك هفته ديگه پارتي ساحله ناديا داره مياد
اوه. اوه
دكتر، پسرم هفت روز ديگه يك مهموني داره
و يك خانم جواني مياد اونجا
كه اون منتظرشه
منتظرشه كه با هم باشن
به پسرتون ميگم كه درطول مهموني زيرشلواريش پاش باشه
اوه، بله، بله. به من اعتماد كنين بدون گفتن هم انجام ميشه
اما اگه اون بخواد
در طول مهموني زير شلواريش رو دربياره
مي تونه كه با تمام وجود از
كيرش استفاده كنه؟
باشه
اين بايد تا چند روز ديگه تراشيده شه
اوه، خوبه
ممنون، دكتر
جيم
خبر خوبيه
امروز يك خبر خوش دارم، پسرم اينو بپوش
خوشحال باش
خوب، ما اينجاييم
مي دوني، جيم
فكر مي كنم بايد امشب درباره اين ماجراها به مادرت چيزي نگيم
فكر كنم مسئله چسب كمي حالش رو بهم بزنه
نمي دونم چطوري خودمو درگير اين موضوع كردم
اما واسه اينكه منو درك مي كنين ممنونم
شما واقعآ فوق العاده هستين
منظورم اينه كه
مي دوني
تو شايد واسه اين بچه هاي اينجا جيمبو
يا جامبو يا جيمبوديني باشي
اما ميخوام بدوني كه هنوز هم دو نفر اينجا هستن كه
يادشون هست كه جيمز امانوئل لوين اشتاين كيه و اهل كجاست
پسرم، ما خيلي به تو افتخار مي كنيم
ممنون، پدر
كرم كيرت رو يادت نره
.
همونه
درسته يك لحظه ناب تانترا بود
درختان، آب... همگي شهوتي بودن
با يك محرك بيشتر، من آرامش كامل رو خواهم داشت
فينچ، از اونا فاصله بگير، عوضي
.
اون اونجاست. صبح بخير، جيمبو. هي، مرد وضعت چطوره؟
اوه، خيلي رنگارنگ كيرم رو انگار با جعبه مداد رنگي ها رنگ كرده باشي
جيم، تو تنها مردي هستي كه ميشناسم كه كيرش به دفترچه آموزش نياز داره
.
خونه استيفلر
اوه، هي
چي، تو الان اينجايي؟ نه، عاليه
مي دوني، ميخواي با اين بچه ها وقت بگذروني؟
باشه بيرون مي بينمت
... هي، استيفلر، اون بود
خفه شو عوضي
اون اينجاست
بانوي من رسيده
بايد آماده شم
بفرماييد عاليه مادر استيفلر اينجاست؟
مي تونست يك فاجعه باشه
وووو
نه مگر اينكه مادر استيفلر با يك موتور سيكلت كوچولو بياد
موتور سيكلت كوچولو؟
كوني ها، كوني ها، كوني ها، چطورين، بچه ها؟
اينم برادر كوچيكه استيفلر اينجا چيكار ميكني؟
كردن، رفيق من واسه كردن اومدم اينجا
يك شماره بگير
آقايون، چرا اينقدر سر و صداست؟ همه ميدونن كه امروز براي من روز خاصي است
اون چيه؟
اون لباس چيه؟ تو يك لباس پوشيدي؟
خفه شو، با برادر كوچيك من آشنا شو
داداش كوچولو، با اين كوني آشنا شو
برادرته؟ آره
بانوي من نيومده
پس تمام تمرينات من هدر رفت
و من مسخره شدم
ببخشيد
.
بنظر خيلي بدم نمياد نه
بيا بريم اطاقت رو پيدا كنيم پس، زن هاي كوني كجا هستن؟
نمي تونم باور كنم در نهايت تو رو تنها گذاشتم
فقط شش هفته بود
خوب، تو تنهايي؟
آره خوبه
من هميشه تنها هستم
حدس بزن چي تو فكرم بود؟
هي، ماركو، مي توني توپ منو بياري؟
ممنون هيتر، اونجا چه خبره؟
اوه، چيزي نيست اون فقط هم اطاقيمه
حدس ميزنم كه يك نوع عدم موفقيت باشه، ها؟
آره، منم اينو حدس ميزنم نمي تونم صبر كنم آخر اين هفته مي بينمت؟
منم نمي تونم صبر كنم خداحافظ
سورپرايز ناديا
تو اينجايي؟ تو اينجايي اينجا چيكار مي كني؟
جيم، من خيلي از ديدن مناظر خسته شدم
اما تو تو تازه رسيدي
باشه خوشحالم كه مي بينمت
من از اينجا ميرم نه
نه. اوه، نرو
نرو نرو
اوه، نه
فقط، من هنوز آماده نشدم
منظورم اينه كه، پارتي تا شنبه شروع نميشه
مي تونم تا اون موقع اينجا بمونم؟
آره
همين الان برميگردم باشه؟
باشه ناديا
كي تو اطاق منه حالا. لعنتي
سيارخوب، من يك نقشه دارم
باشه. نظرت چيه كه من دوباره برگردم پيشت و
تو بگي سلام، اين ميشل دوست دخترمه
و بديهيه كه ناديا از تو انتظار نداره كه بيرونم كني
و روز پارتي ما از هم جدا ميشيم
و تو تا اون موقع دوباره سالم ميشي
تو شيطاني
هرگز
من مثل كيوپيدم (خداي عشق بصورت يك كودك در نزد يونانيان باستان)
و مي دونم كه چطوري حس حسادت يك دختر رو ترغيب كنم
بايد جالب باشه
متاسفم، زودتر بهت نگفتم
اما ما فقط چند هفته پيش همديگه رو ديديم
اما من واقعآ عاشق بودم اگه اينجا مي موندي
فكر كنم تو بايد بموني و از مهموني لذت ببري
جيم، بهت خوش بگذره البته كه مي مونم
عاليه سينه ام
اون عاشق سينه هاي منه
اوه،نه
اوه، خداي من. تو اونو شكستي؟
نه
خوبم
بايد باهاش كنار بيام
جيم، مشكلت با ناديا چيه؟
منظورم اينه كه، خوب اون 50000 بار از تمام
دختر هاي ديگه با حال تره
خوب، اين فقط سكسه
اوه، نه
تو اون فيلم رو در اينترنت ديدي
انگار كه من كمي
به ناديا علاقمند شده بودم
و سال بعدش به اون يكي
خوب
هي، چرا تو اول ناديا رو به كنسرت نمياري؟ قرار خيلي خوبيه
بذار ببينيم چي پيش مياد
ميشل، تو فوق العاده اي
ممنون
خواهش میکنم
بيا
آماده اي كه جدا شيم؟
تو ديوونه اي
تئاتر فوق العاده است
واسم مهم نيست كه تو بهترين فردي هستي كه من در كل عمرم پيشش خوابيدم
از حرص و شهوتت متنفرم اينو نگو
و واسم هيچ اهميتي نداره كه ميتوني در يك بار منو 10 بار ارضا كني
چون تو واقعآ بوي بدي ميدي
نه! من واقعآ بوي بدي ميدم
...چون ما خيلي با هم سكس داشتيم و
و من دوش نگرفتم، و مي خوام كه دوش بگيرم
س، سعي كن بيشتر از اين ديگه فرد شهوت بازي نباش
چون من الان در برابر
افراط بي امان و شهوت زياد جنسي تو غير قابل نفوذم
و اين شامل كردن از كونم هم ميشه
ما مسئله خاصي داشتيم
.
هي، سگ، چه خبره؟ چي شده؟
ويكي. هي سلام
خيلي خوشحالم كه اومدي چيزي مي خواي بنوشي يا اينكه
.هی
مي تونم كمكت كنم؟
كوين امروز روز منه چي؟
تو... تو همه اونا رو نگه داشتي
چقدر شيرين
فكر نمي كني كه من احمقم؟
جيم، تو هر چيزي كه باشي، همون چيزي هستي كه من دوست دارم
كوين رفته بنظر حالش خوب نبود
كوين رفته؟
با عصبانيت به سمت ساحل رفت
كوين، حالت خوبه؟
چي ميخواي به ما بگي، چي شده؟
مي خواي كون فينچ رو لمس كني؟
نه، من... رفته بودم كه با ويكي حال و احوال كنم كه
اون با يكي ديگه اونجا بود
امسال با سه تا دختر حال كردي كارت خوب بود
اوزي، قانون سوم
حدس ميزنم كه من هنوز در گذشته زندگي مي كنم... مي خوام كه با شما بچه ها بيام پارتي
و با ويكي باشم، درست مثل دوران دبيرستان
روز بعد از رقص يادته؟
مي دوني كه، ما يه نون برشته براي مرحله بعد درست كرديم
فكر كنم هرگز اونو نخوردم
برادرم گفت كه با تموم شدن تابستون من تصوير بزرگي رو خواهم ديد
و الان مي بينمش
هيچ فرقي نكرده، زمان ميگذره و مسايل فرق مي كنن
مشكل اينه كه من نمي خوام
مي دوني، كوين، من هم ادامه ندادم
خودم رو با زني درگير كردم كه نمي تونم آينده واقعي با اون داشته باشم
نسبت به يك گره پيچيده بي نهايت پيچيده است
بايد يك الهه جديد پيدا كنم
مسلمآ اين زمان ميبره، اما من تمام تابستون رو حال نكردم
آره، به هر حال به نوعي ازش استفاده كردي، ها؟
ديوونه شدي؟
هي، كوين، ببين، تفاوت الزامآ به معناي بدتر بودن نيست
بعنوان يك حقيقت فكر مي كنم كه مسايل دارن بهتر ميشن
خودت مياي يا اينكه تو رو پشت و رو ببرمت به پارتي تا بهت اثبات كنم؟
خودم ميام
واي
مي دوني، تو چشماي قشنگي داري
اوه، تو هم شيريني
اينم تاپ خيلي خوبيه
اوه، ممنون خوش اومدي
مي خواي حال كنيم؟ جدي ميگي؟
بيا عزيزم، بيا پيش استاد استيفلر
فكر مي كنم تو بهتره كه گمشو
واي. مي دوني، تو چشماي قشنگي داري
بيا اينجا، رفيق بيا. تو داري يك كوني رو از خودت دور ميكني
تو داري از جادوي من استفاده ميكني و تو استاد استيفلر نيستي، باشه؟
سالهاي زيادي طول كشيده تا من استاد استيفلر بشم
بيا، مرد من فقط مي خوام كه چند تا سينه ببينم
هي، سلام خوشگله
ببخشش. بيا اينجا اينو بگير. تو مراقب پليس هستي
برو توي جاده اصلي، هر پليسي رو كه ديدي، به من خبر بده، باشه؟
استيو بسيارخوب
آقايون، اينجا انگار پارتي هست
بچه ها، اگه منو ببخشين، مي خوام برم دنبال ناديا بگردم
موفق باشي
آه
خوب امسال واسه تو چطور بود؟
دلت واسه دبيرستان تنگ شد؟
خوب، نه. وقتي كه خيلي زياد مسافرت مي كني
به مهاجرت عادت ميكني
اما من خاطرات فوق العاده اي دارم
واي، مي تونيم بريم اونجا؟ برج فانوس دريايي؟
آره
آره، مي تونيم
چه رمانتيك
جيم، بيا
واي
اوه، زيباست
عاليه
جيم، بهت گفتم كه خاطرات خوبي از دبيرستان دارم
تو چي؟
اوه، اوه
خوب، تو
تو عوض نشدي
جيم، خونسرد باش
مي توني بگي چطوري ترومبون ميزنن
در واقع، كار خيلي سختيه
منظورت چيه؟
خوب، يك زماني در كمپ موسيقي
... من
لعنتی
چي؟ بهم بگو
اوه، خوب
يك زماني در كمپ موسيقي
من ترومبون زدم
و من اصلآ نمي تونم ترومبون بزنم در نهايت كلي ضايع شدم
و همه فكر مي كردن كه من پتي گاي هستم
اما من نمي دونستم كه چيكار بايد بكنم، بنابراين فقط ترومبون زدم و زدم
و نمي دونستم دارم چيكار مي كنم
خيلي خنده دار بود
بايد برم چي؟ چرا؟
ناديا
خواهش مي كنم نذار اشتباه كنيم
اما، تو
تو تمام چيزي بودي كه من مي خواستم
و اونقدري كه شايد در واقع
در واقع بخاطر كاري كه مي كنم نگرانم
يك نفر ديگه هست كه مي خوام با اون باشم
تو... تو گروه موسيقي رو ميخواي؟
ناديا، من عضو اون گروه هستم
هرگز به گروه ملحق نشدم
برو به گروه موسيقي
روزي منم مال خودم رو پيدا مي كنم
هي، كوين مايرز
سلام. متاسفم كه چند دقيقه قبل احمقانه برخورد كردم
عيب نداره، مرد اسم من برته
اوه، مي توني براي ما مشروب بياري؟ حتمآ
ببين، نبايد اين كار رو بكني
شايد من خودخواه بودم كه
مي خواستم دوست تو باشم
شايد درست نباشه ويكتوريا
ميخواستم بيشتر بعنوان يك دوست توي زندگيم باشي تا اينكه اصلآ نباشي
.
آره مهموني شروع شده
آره
نمي دونم. از برج فانوس دريايي هي، خوش قيافه
هيتر سلام
اينجا چيكار ميكني؟
مي خواستم دو ساعت ديگه بيام فرودگاه دنبالت
با يك پرواز زودتر اومدم فكر كردم كه غافلگيرت كنم
خوب، غافلگيرم كردي بدون تلفن كردن كمي عجيبه، ها؟
ما سابقآ ازش استفاده مي كرديم
بيا. مي خوام كه همه چيز درباره اون بشنوي با يك مشروب به چنگت مياريم
استيو، من مراقب پليسم اينجا يك اسبه
الو؟
هي، اين مسخره است
كي اون بيرونه؟
اون استيفلر استاده، عزيزم
كه اينطور
زندگي يك جنده، مگه نه؟
درسته، بسيارخوب نبايد چيز ديگه اي بگي
من قبلآ با اين دختر ها بودم
اونا منو مسخره كردن
بيا، شرمن. شرميناتور باش
مثل فيلم چه باهوش
گرفتم، باشه؟
شايد من يكي از اعضاي گروه باشم
به هر حال
آره. آره هستي
بسيارخوب
من شرميناتور هستم
يك روبات سكسي فوق پيشرفته برگشته تا
براي اينكه آينده رو براي يك خانوم خوش شانس تغيير بده
من اون خانوم خوش شانسم؟
درسته، ناديا تو هدف شرميناتور هستي
اگه مي خواي زنده بموني با من بياي
اوه، اوه، نه
كمك
اوه، بيا لعنتي درسته
نه،لعنتی
فراموشش كن انگار يك شانس داري
ممنون، رفيق
هي، استيو، ببين چي پيدا كردم
رفيق، به پيرهنم دست نزن فقط ببين
سلام هي
عاليه تو همجنس باز ها رو پيدا كردي
موفق باشي كه تونستي اينا رو پيدا كني
همجنس باز ها؟ ما هرگز اينو نگفتيم
چي؟ ما هرگز اينو نگفتيم
اوه، مرد
من حاضرم هر كاري... هر كاري بكنم كه با شما جوجه ها بخوابم
باشه؟ كون همه كساني رو كه توي اين اطاق هستن لمس مي كنم
حتي، اونا رو نوازش مي كنم اگه اونا بخوان كونشون رو مي تراشم
اوه، آره شنيدي
درسته تمام افراد اينجا رو مي بوسم رفقا، جوجه ها، همه رو
چون من با جنسيتم راحتم
اوه، آره
حداقل يك مشروب با استاد استيفلر بنوشين
بسيارخوب عادلانه است
بسيارخوب
تو واقعآ يك استيفلر استادي
به مهموني خوش برگشتين
استيو، اونا همجنس باز هاي من هستن
خانم ها بياين بريم پايين
.
ممنون. ممنون
تك نواز بعدي ما ميشل فلارتي است
.
پتي؟
اين بچه منو مي كشه
ضايع، دير كردي من دير نكردم
من يك پسر خيلي خاصم
.
!جیم
واسه داستان كمپ موسيقي چطوره؟
بياين، بچه ها بياين گوش كنين
.
حرومزاده
اونا رو تشويق كنين آره، فوق العاده است
مي خواي برقصي؟ آره
ما بر ميگرديم بيا، عزيزم
مي دوني، فقط يك كلمه درباره اون مهموني هست
جنده بودن خارج از كنترل
رفيق، من حالت مستي پيدا مي كنم؟ چون من يكي مي خوام
.
خداحافظ مي بينمت
بيا بريم به صفحه ما واي، خداي من. بايد درباره اين مهموني بنويسيم
اين مهموني احمقانه بود به قرار من نگاه كن وقتش گذشت
تو اونو زير ميز مست كردي نمي تونست وايسه
.
!اوه
بچه ها، بهترين تابستوني كه تا حالا داشتيم، مگه نه؟ صد در صد
متاسفم اين موضوع در مورد تو صادق نيست، فينچ شوخي ميكني؟ عاليه
بهترين زمان رو در دنيا دارم
پس، مي خوايم كه اين تابستون رو هر سال تكرار كنيم؟
اوه، آره البته كه مي خوايم، آقايون
خوب، ما تلاش مي كنيم
ماشين قشنگيه قشنگه
فینج کجا میره؟
مادر استيفلر هي، فينچي
از كجا مي دونستي كه من اينجا بودم؟
چند هفته قبل زنگ زدم
استيون بهت نگفت كه بعضي وقت ها مي خوام كه با تو باشم؟
حدس مي زدم اون ديوونه است
هي، اسمت چيه؟
جيني
باشه، خوب
من فكر هام رو كردم و تو هم مي دوني كه من 19 سالمه
اون بيرون يك دنياي كامل وجود داره. نمي تونم خودمو با يه زن درگير كنم
نمي تونم
فينچي، خوشحالم كه ياد گرفتي
خوبه خوبه
مي خواي سوار شي؟
بهتره برنامه ات رو پاك كني
بچه ها بعدآ مي بينمتون
كجا داري ميري؟ نظرت درباره سالهاي سگي چيه؟
اوه، فقط سه روزه
صبر كن فكر كردم كه
نه آره. آره
فكر كنم همون بود
... حرومزاد
اون لعنتي كي بود؟
اون اون... گم شده بود
دبنال درياچه ميگشت آره، رفت دور بزنه
چه كوني خري بود درياچه درست اونجا بود
باور نكردنيه چطوري فينچ اينقدر خوش شانسه؟
درباره چي نگراني؟ تو حالا يك دوست دختر داري
همه سوار شن بياين بريم. سال هاي سگي منتظره
آره، دارم آره، دارم
من حالا يه دوست دختر دارم آره، داري
اون دوست دختره منه بسيارخوب، جيمبو
بياين بريم. بياين بريم
هي، اون لعنتي فينچي كجاست؟ سينما
با اتوبوس رفت قهوه
يك لحظه صبر كن
كي توي اون ماشين لعنتيه؟
.
اوه، فينچي، دلم واست تنگ شده بود
آره، اوه، خدايا جيني. جيني.بهم بگو مادر استيفلر
.
اوه، مادر استيفلر
دانلود هزاران فیلم و سریال با دوبله فارسی، زیرنویس چسبیده سافت ساب و هارد ساب + پخش آنلاین در موویوبات movieobot.com